13 ผลลัพธ์ สำหรับ 作り直す
หรือค้นหา: -作り直す-, *作り直す*

EDICT JP-EN Dictionary
作り直す;つくり直す;作りなおす[つくりなおす, tsukurinaosu] (v5s, vt) to remake; to rebuild [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If we destroy the program, they'll just rebuild it. [JP] プログラムを破壊したって また作り直すだけよ. Vick's Chip (2008)
Now we've had to rebuild the car [JP] おかげでマシンを 作り直すことに Rush (2013)
We'll just do it again... until we get it right. [JP] ウソだろ 作り直すぞ 納得するまで Gray Matter (2008)
And then... we'll rebuild this country in our own image. [JP] それで、 この国を、私達のイメージ通りに 作り直す Greatness Achieved (2008)
Not to worry, I'll redo them. [JP] 大丈夫 作り直す My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)
And I keep spitting blood all over it and laughing at how many fresh copies they come up with. [JP] 俺は血を吹きつけ━ 何枚も書類を 作り直すのを笑うだけだ Sin City (2005)
- Can we just pretend again? [JP] - 作り直す Last Vegas (2013)
We will remake the world. [JP] 世界を作り直すんだ Sherlock Holmes (2009)
Now, with every facility of the ship, I think I might be able to rebuild it. [JP] 現在、艦にあるあらゆる設備を使い 作り直す事が出来るかもしれません Forbidden Planet (1956)
Remold the world in our image. [JP] 俺達が世界を作り直す Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
She knew she had to reinvent her life and her identity. [JP] 人生と個性を作り直す 必要があった American Hustle (2013)
That's a big decision, but there's work we need to do on the ending. [JP] 苦渋の選択だが エンディングは作り直す Previews (2012)

Time: 0.0298 seconds, cache age: 4.722 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/