14 ผลลัพธ์ สำหรับ 作り話
หรือค้นหา: -作り話-, *作り話*

EDICT JP-EN Dictionary
作り話[つくりばなし, tsukuribanashi] (n) fiction; made-up story; fable; fabrication; myth; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I told you, you didn't have make up any stories for me. [JP] 言ったでしょ 作り話は必要ないの Kansas City Confidential (1952)
How can you make up a thing like that? What do you know about it? [JP] よくもそんな作り話を 12 Angry Men (1957)
But I cannot believe Mr. Darcy would fabricate such dreadful slander, involving his own sister too. [JP] でも ダーシーさんが 作り話をするとも思えないの 妹さんまで登場させて Episode #1.4 (1995)
It's all make believe. I think Richie was just trying to scare you. [JP] 全部作り話よ 君を怖がらせようとしただけ Halloween (1978)
Maybe not. But that doesn't mean you're not telling the truth. [JP] そうかもしれないが 君の話が作り話だと決まったわけでもない Hellbound: Hellraiser II (1988)
Dr. Floyd, have you any idea how much longer this cover story will have to be maintained? [JP] フロイド博士　いつまでこの作り話を 続けなければならないのだろう？ 2001: A Space Odyssey (1968)
I invented most of it. [JP] これは作り話です The 4th Man (1983)
I'm racking my brain trying to imagine why you'd make this up. [JP] なぜそんなバカな 作り話をするの？ Groundhog Day (1993)
-Yeah. It's dopey, I grant you. [JP] 作り話だ Wings of Desire (1987)
He had no hope... - Fiction! [JP] −発作的に生きるのが嫌になったのかも −作り話だ The Gentle Twelve (1991)
You're good at fiction... [JP] 君たちは天才　作り話の天才 The Gentle Twelve (1991)
I could more easily imagine Mr. Bingley being imposed upon, than to think that Mr. Wickham could invent such a history! [JP] ビングリーさんなら 騙されるかも 作り話だとは思えないわ Episode #1.2 (1995)

JDDICT JP-DE Dictionary
作り話[つくりばなし, tsukuribanashi] erfundene_Geschichte [Add to Longdo]

Time: 0.0225 seconds, cache age: 4.753 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/