55 ผลลัพธ์ สำหรับ 供
หรือค้นหา: -供-, *供*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
供[供, gōng, ㄍㄨㄥ] to supply, to provide for; to offer in worship
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  共 [gòng, ㄍㄨㄥˋ]
Etymology: [ideographic] A person 亻 making an offering with both hands 共; 共 also provides the pronunciation
Rank: 550

KANJIDIC with AnimCJK
[供] Meaning: submit; offer; present; serve (meal); accompany
On-yomi: キョウ, ク, クウ, グ, kyou, ku, kuu, gu
Kun-yomi: そな.える, とも, -ども, sona.eru, tomo, -domo
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  共
Rank: 313

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
供[gōng, ㄍㄨㄥ, 供] offer (information etc); supply #1,948 [Add to Longdo]
供[gòng, ㄍㄨㄥˋ, 供] offer; sacrificial offering; trial statement; confession #1,948 [Add to Longdo]
提供[tí gōng, ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ, 提 供] to supply; to provide; to furnish #277 [Add to Longdo]
供应[gōng yìng, ㄍㄨㄥ ㄧㄥˋ, 供 应 / 供 應] to supply; to provide; to offer #1,501 [Add to Longdo]
供给[gōng jǐ, ㄍㄨㄥ ㄐㄧˇ, 供 给 / 供 給] to furnish; to provide; supply (as in supply and demand) #5,341 [Add to Longdo]
供电[gōng diàn, ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ, 供 电 / 供 電] supply electricity #5,933 [Add to Longdo]
供水[gōng shuǐ, ㄍㄨㄥ ㄕㄨㄟˇ, 供 水] to supply water #7,029 [Add to Longdo]
供求[gōng qiú, ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄡˊ, 供 求] supply and demand (econ.) #7,525 [Add to Longdo]
供需[gōng xū, ㄍㄨㄥ ㄒㄩ, 供 需] supply and demand #8,757 [Add to Longdo]
供货[gōng huò, ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄛˋ, 供 货 / 供 貨] to supply goods #10,676 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
供える[そなえる, sonaeru] (vt) ถวายของเซ่นไหว้

EDICT JP-EN Dictionary
供給[きょうきゅう, kyoukyuu] (n, vs) supply; provision; (P) #3,046 [Add to Longdo]
供用[きょうよう, kyouyou] (n, vs) offer for use #4,885 [Add to Longdo]
供(P);伴(P);侶[とも, tomo] (n, vs) (See お供・おとも) companion; follower; attendant; retinue; (P) #11,774 [Add to Longdo]
供養[くよう, kuyou] (n, vs) memorial service for the dead; holding a service; (P) #12,152 [Add to Longdo]
供与[きょうよ, kyouyo] (n, vs) giving; provision; furnishing; (P) #15,558 [Add to Longdo]
供述[きょうじゅつ, kyoujutsu] (n, vs) affidavit; deposition; testimony; (P) #17,576 [Add to Longdo]
供え[そなえ, sonae] (n) offering [Add to Longdo]
供える[そなえる, sonaeru] (v1, vt) to offer; to sacrifice; to dedicate; (P) [Add to Longdo]
供え餅[そなえもち, sonaemochi] (n) (See 鏡餅) offering of mochi rice cakes; mochi rice cakes used as offering [Add to Longdo]
供す[きょうす, kyousu] (v5s, vt) (See 供する) to offer; to present; to submit; to serve (a meal); to supply [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Now that I have children, I will hold out, the woman said.「子供たちがいるから、私がんばるわ」とその女性は言った。 [ F ]
"Have the children arrived yet?" "No, none has come yet."「子供達はもう来ていますか」「いいえ、まだ来ていません」
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.１６歳以下の子供は劇場には入場できません。
For quantities of 20 or more, we can allow you a special discount of 10% on the prices quoted.２０以上の注文につきましては、見積りより１０％引きの特別価格でご提供します。
There were two children playing on the street.２人の子供が通りで遊んでいた。
The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.２人の子供の足すと父親の年に等しかった。
Three children sat on the sofa.３人の子供がソファーに座った。
Three children were playing in the park.３人の子供が公園で遊んでいた。
May 5 is Children's Day.５月５日は子供の日です。
Children of six and above should attend school.６歳以上の子供は学校に通わなければならない。
He is a spoiled child.あいつは手に負えない子供だ。
You can ask the child who's playing over there.あそこで遊んでいる子供に聞いてごらんなさい。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Don't be silly. [JP] 軍隊 ？ 子供が何を言 う War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
The great Sore Throat has spoken? [CN] 伟大的侯龙仰只能提供这点建议？ Honeymoon in Metropolis (1993)
Yes, Mr. Dolan. My wife and children. [JP] そうだ 私には 妻も子供もいるからな Rough Night in Jericho (1967)
"and specialized instruction available in a controlled environment." [CN] "能提供监控环境中的特别指导" Smart Kids (1993)
We usually don't kill children. [JP] 俺たちは通常、子供は殺さないが... 。 Live for Life (1967)
I want to shower her with gifts. I want to put her on a golden pedestal. [CN] 我要给她买很多礼物 我要把她高高供奉起来 Pheromone, My Lovely (1993)
I will love an American who will give me a son have American children named John or Elizabeth. [JP] 私を愛してくれる誰かの子供を授かり... ジョンとエリサベツと名付けよう。 アメリカらしい名前をー。 Live for Life (1967)
They made us stand there while they took Ryan... and in front of his wife and son, beat him and beat him... and beat him. [JP] 私たちを ライアンと 奥さんと子供の前に 立たせておいて ライアンを殴って 殴って 殴ったのよ Rough Night in Jericho (1967)
See, the microgravity laboratory on the Prometheus... could be the key for curing hundreds of diseases here on Earth. [CN] "普罗米修斯"上的微引力实验室... 可以为治疗地球上几百种疾病 提供线索 Pilot (1993)
On the other side the children, all named Nguyen Van Troi. [JP] 反対側の子供たちは皆... グエン・ヴァン・トロイ（Nguyen Van Troi）と呼ばれています。 Live for Life (1967)
Tonight the Great Pumpkin rises out of the pumpkin patch, he flies through the air, brings toys to all children of the world. [JP] 今夜かぼちゃ大王は 畑に現れて 世界中の子供に オモチャを配りに行く It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
On Halloween night the Great Pumpkin rises out of his pumpkin patch and flies through the air with his bag of toys for all the children. [JP] ハロウィンの夜 大王は畑を飛び立ち― 子供たちに オモチャを届けるんだ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary
供給停止[きょうきゅうていし, kyoukyuuteishi] outage [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
供[とも, tomo] Gefolge, Begleiter [Add to Longdo]
供える[そなえる, sonaeru] darbringen, opfern [Add to Longdo]
供与[きょうよ, kyouyo] versorgen, gewaehren [Add to Longdo]
供出[きょうしゅつ, kyoushutsu] Lieferung [Add to Longdo]
供物[くもつ, kumotsu] Opfergabe [Add to Longdo]
供給[きょうきゅう, kyoukyuu] Angebot, Versorgung, Lieferung [Add to Longdo]
供述[きょうじゅつ, kyoujutsu] Aussage, Darstellung [Add to Longdo]

Time: 0.1214 seconds, cache age: 0.195 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/