9 ผลลัพธ์ สำหรับ 倒栽葱

หรือค้นหา: -倒栽葱-, *倒栽葱*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[dào zāi cōng, ㄉㄠˋ ㄗㄞㄘㄨㄥ, 倒栽葱 / 倒栽蔥] to fall headlong; fig. a disastrous setback #114,274 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Headfirst and landed in the gutter.		[CN] - 一个倒栽葱，在贫民窟给扔下来的 Pocketful of Miracles (1961)
At least you're not upside down anymore		[CN] 总比你倒栽葱好吧 Howl's Moving Castle (2004)
The ghost who died falling down from a three story building?		[CN] 从三楼教室倒栽葱死掉的鬼用头咚咚咚走路的鬼 Episode #1.5 (2004)
Tidwe/I, upside down, hits the ground hard.		[CN] 罗德廷威倒栽葱摔得很重 Jerry Maguire (1996)
Down they went tumbling into a bog.		[CN] 掉进泥塘倒栽葱 Room on the Broom (2012)
See, a professor took a nose dive from a fourth story window. Only there's a campus legend that the building's haunted.		[CN] 某教授从4楼的窗子里一个倒栽葱跳下来根据校园传说那房子是闹鬼的 Tall Tales (2007)
The camera and its crew must plunge headlong through a doorway after the colonel.		[CN] 摄像机和全体人员通过上校后边的门口时摔一个倒栽葱 The Making of Fanny and Alexander (1984)
Just remember, if it weren't for me, you'd be hanging upside down.		[CN] 你要记得，如果不是我你还会倒栽葱吊在树上呢 Brother Bear (2003)

Time: 0.0304 seconds, cache age: 3.812 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/