7 ผลลัพธ์ สำหรับ 倒苦水

หรือค้นหา: -倒苦水-, *倒苦水*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[dào kǔ shuǐ, ㄉㄠˋ ㄎㄨˇ ㄕㄨㄟˇ, 倒苦水] to pour out one's grievances #68,306 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're always looking tenderly at the women and getting them to tell you their troubles.		[CN] 你总是满眼柔情听女士们对你大倒苦水 Episode #1.1 (2002)
I can't complain.		[CN] - 我找不到可以倒苦水的人 A Sound of Thunder (2005)
So go be someone else's dishrag.		[CN] 去聽別人倒苦水吧 How Insensitive (2010)
We're the last people that somebody like James needs to be telling his troubles to.		[CN] James可不会找我们这号人来倒苦水 Man's Best Friend with Benefits (2013)
Besides, what are holidays for if not airing our grievances?		[CN] 而且如果节日里还不能倒倒苦水那节日还有什么用? Sanctuary (2013)
I won't embarrass you with any messy outpouring of my feelings.		[CN] 我不会对你大倒苦水让你为难的 Part IV (1988)

Time: 0.0236 seconds, cache age: 8.98 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/