4 Results for 借花献佛
หรือค้นหา: -借花献佛-, *借花献佛*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
借花献佛[jiè huā xiàn Fó, ㄐㄧㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄛˊ, 借 花 献 佛 / 借 花 獻 佛] lit. presenting the Buddha with borrowed flowers (成语 saw); fig. to win favor or influence using sb else's property; plagiarism #81,328 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then I will make a gift of this seal and return it to its owner [CN] 我就借花献佛，物归原主 The Duel (2000)
Something bothering you? [CN] 知道你喜欢拍黑白照 借花献佛罢了 Cold War II (2016)
You just warmed up the goodness I bought at the store. [CN] 你只是借花献佛 把我买来的暖意加加温 If There's Anything I Can't Stand (2007)

Time: 0.0534 seconds, cache age: 10.862 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/