40 ผลลัพธ์ สำหรับ 兄弟
หรือค้นหา: -兄弟-, *兄弟*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
兄弟[xiōng dì, ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, 兄 弟] brothers; brethren #1,722 [Add to Longdo]
把兄弟[bǎ xiōng dì, ㄅㄚˇ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, 把 兄 弟] sworn brothers #73,690 [Add to Longdo]
兄弟阋墙[xiōng dì xì qiáng, ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄒㄧˋ ㄑㄧㄤˊ, 兄 弟 阋 墙 / 兄 弟 鬩 牆] (set phrase) internal disagreement or argument #149,888 [Add to Longdo]
盟兄弟[méng xiōng dì, ㄇㄥˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, 盟 兄 弟] sworn brother #207,777 [Add to Longdo]
九月九日忆山东兄弟[jiǔ yuè jiǔ rì yì Shān dōng xiōng dì, ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄖˋ ㄧˋ ㄕㄢ ㄉㄨㄥ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, 九 月 九 日 忆 山 东 兄 弟 / 九 月 九 日 憶 山 東 兄 弟] Remembering my brothers in faraway Shandong on the double ninth festival (poem by Tang Wang Wei's 王維|王维) [Add to Longdo]
兄弟会[xiōng dì huì, ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄟˋ, 兄 弟 会 / 兄 弟 會] fraternity [Add to Longdo]
卡拉马佐夫兄弟[Kǎ lā mǎ zuǒ fū xiōng dì, ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄛˇ ㄈㄨ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, 卡 拉 马 佐 夫 兄 弟 / 卡 拉 馬 佐 夫 兄 弟] Brothers Karamazov by Dostoyevsky 陀思妥耶夫斯基 [Add to Longdo]
堂兄弟[táng xiōng dì, ㄊㄤˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, 堂 兄 弟] father's brother's sons; paternal male cousin [Add to Longdo]
华纳兄弟[Huà nà xiōng dì, ㄏㄨㄚˋ ㄋㄚˋ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, 华 纳 兄 弟 / 華 納 兄 弟] Warner Brothers [Add to Longdo]
表兄弟[biǎo xiōng dì, ㄅㄧㄠˇ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, 表 兄 弟] male cousins via female line [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
兄弟[きょうだい(P);けいてい, kyoudai (P); keitei] (n) (See ご兄弟) siblings; brothers and sisters; (P) #1,673 [Add to Longdo]
兄弟の義を結ぶ[きょうだいのぎをむすぶ, kyoudainogiwomusubu] (exp, v5b) become sworn brothers [Add to Longdo]
兄弟愛[きょうだいあい, kyoudaiai] (n) brotherly love; fraternal love [Add to Longdo]
兄弟喧嘩;兄弟げんか[きょうだいげんか, kyoudaigenka] (n, vs) quarrel between brothers [Add to Longdo]
兄弟姉妹[きょうだいしまい, kyoudaishimai] (n) brothers and sisters; siblings [Add to Longdo]
兄弟子[あにでし, anideshi] (n) senior schoolmate; senior apprentice [Add to Longdo]
兄弟弟子[きょうだいでし, kyoudaideshi] (n) fellow pupil (apprentice) [Add to Longdo]
兄弟分[きょうだいぶん, kyoudaibun] (n) buddy; pal; sworn brother [Add to Longdo]
兄弟牆に鬩ぐ[けいていかきにせめぐ, keiteikakinisemegu] (exp, v5g) sibling rivalry; quarrel among friends [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Oh brother sky I take a step forward.兄弟なる空よ俺は歩き始めるよ。 [ M ]
The brothers' school records nearly matched.兄弟の学業成績はほとんど互角だった。
Do you have any brothers?兄弟はいるか。
Brothers should not quarrel.兄弟はけんかをしてはいけない。
How many brothers do you have?兄弟は何人いますか。
The brothers had a hot dispute on her marriage.兄弟達は彼女の結婚について激論を交わしました。
Both the brothers were out.兄弟二人とも留守だった。
Saying they could not both support a wife and airplane, for that reason both brothers spent their lives as bachelors.兄弟とも「妻と飛行機の両方は養えない」との理由で、生涯独身を通した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fasolt and Fafner, the brothers, now they are slain both. [JP] ファーゾルトとファーフナーの兄弟が．．． いまや　二人とも死んだが Siegfried (1980)
But you're of different mothers [CN] 同父异母的兄弟没那么亲 On the Run (1988)
I might be able to get Pirelli Brothers out here by shall we say 11:30. [JP] 11時なら兄弟たちを追い払えるかも Creepshow (1982)
Sit tight there, kinsman! [JP] そこに座れ　従兄弟よ！ Das Rheingold (1980)
It's cool, guys. [CN] 没事的，兄弟们 Tell No One (2006)
He suffers a lot in my hands, you see. [CN] 忍耐一下 兄弟
I have no brothers or sisters. [JP] 兄弟も姉妹もない Siegfried (1980)
Two Nibelungs desire the treasure. [JP] ニーベルングの兄弟が黄金を 欲しがる Siegfried (1980)
They won't give me anything to drink down here. [CN] 他们是兄弟会的 Eastwatch (2017)
Brother, do you see the swindle? [JP] 兄弟よ　詐欺に気づいたか？ Das Rheingold (1980)
- How's it goin', man? [CN] - 怎么了，兄弟？ The Gang Gets Racist (2005)
I'm going to miss Dr. Adler. We all are. [CN] 按我说的做 好吗 兄弟 Land O' Smiles (2016)

JDDICT JP-DE Dictionary
兄弟[きょうだい, kyoudai] Brueder, Geschwister, Bruder, Schwester [Add to Longdo]

Time: 0.0232 seconds, cache age: 0.852 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/