17 ผลลัพธ์ สำหรับ 光彩
หรือค้นหา: -光彩-, *光彩*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
光彩[guāng cǎi, ㄍㄨㄤ ㄘㄞˇ, 光 彩] luster; splendor; radiance; brilliance #9,954 [Add to Longdo]
光彩夺目[guāng cǎi duó mù, ㄍㄨㄤ ㄘㄞˇ ㄉㄨㄛˊ ㄇㄨˋ, 光 彩 夺 目 / 光 彩 奪 目] dazzling; brilliant #46,877 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
光彩[こうさい, kousai] (n) brilliance; splendour; splendor; (P) [Add to Longdo]
光彩陸離[こうさいりくり, kousairikuri] (adj-t, adv-to) (arch) dazzling; brilliant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You did such a great thing. [CN] 这对于我们来说是既不光彩又是耻辱 The Last Princess (2016)
When he returned a few weeks later, he told me that he had been on an acquisition trip, but he wouldn't tell me where. [CN] 他一直在寻找举世无双的文物 为博物馆增添光彩 Worth Several Cities (2016)
Take my hand. [CN] 親愛的 你真是光彩照人 快請進 Battle Royale (2016)
Bitch, when's the last time you saw a dermatologist? [CN] 你肯定想光彩照人的 Battle Royale (2016)
I need you to destroy the very idea of her -- [CN] 杀了她会让她变成烈士 更添她的光彩 Killing makes her a martyr, shines more of a light on her. Life of the Party (2016)
I find being polite and asking nicely opens many doors. [CN] 是它们让我们在这些年 and they are just letting anyone 能在摄像机前光彩照人 Waltz onto the studio lot these days. Better Angels (2016)
I asked my assistant Wyatt to go to my old office and bring it here for me. [CN] 他不想夺走你的光彩 The Confession (2016)
I know you'd change your mind if you did. Yeah, look. Okay. [CN] 个个眼里闪烁着威严的光彩 That hath not noble lustre in your eyes! 紧张待发 Straining upon the start! The Lying Detective (2017)
So I'm putting you in my column this time, George. [CN] 只不过你的事恰好比大多数人都更不光彩 Chapter 51 (2016)
A tranquil coda to conclude a dramatic evening. [CN] 请你为今晚的聚会增添光彩 The Man Who Knew Too Much (1956)
Can Lieutenant Wickham come? [CN] 那我要马上开始准备 Then I shall begin the preparations immediately 哈福德郡从未有过的最光彩的舞会 for the most glorious ball Hertfordshire has ever seen. Pride and Prejudice and Zombies (2016)
From war hero to exemplary agent to Chief. [CN] 你的经历光彩照人 丹尼尔... You have a great story, Daniel... Monsters (2016)

JDDICT JP-DE Dictionary
光彩[こうさい, kousai] Glanz [Add to Longdo]

Time: 0.0215 seconds, cache age: 0.556 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/