19 ผลลัพธ์ สำหรับ 入植
หรือค้นหา: -入植-, *入植*

EDICT JP-EN Dictionary
入植[にゅうしょく, nyuushoku] (n, vs) settlement; immigration; (P) #9,872 [Add to Longdo]
入植者[にゅうしょくしゃ, nyuushokusha] (n) settler; newcomer [Add to Longdo]
入植地[にゅうしょくち, nyuushokuchi] (n) settlement (of people on land) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Some scholars ascribe the settlement of America to social unrest in Western Europe.学者の中には、アメリカ入植を西ヨーロッパの社会不安のせいにする者もいる。
The newcomers cultivated the immense wilderness.新たな入植者達がその広大な広野を開墾した。
The newcomers cultivated the immense wilderness.新たな入植者達がその広大な荒野を開拓した。
The settlers subsisted on bread and water.入植者たちはパンと水でかろうじて生き延びた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All planters, report to the dome. All planters to the dome. [JP] 全ての入植者はドームに報告 全ての入植者はドームに集合 Insurgent (2015)
In local news, the Forestry Authority has sent up twelve planes to re-seed forest in the Jinzhong-Luiliang district. [CN] 本台消息 进入植树造林季 省林业厅出动十二架次飞机 在晋中，吕梁地区飞机播种 Mountains May Depart (2015)
We were up there once. It said something about first settlers religious freedom... [JP] そこに入植者の記録があった Fool's Gold (2008)
- Niima Outpost. [JP] - ニーマの入植地よ Star Wars: The Force Awakens (2015)
His family was among the first to settle in Bon Temps and he bravely fought for Louisiana in the War for Southern Independence. [JP] ご一族は ボン･タン最初の入植者で 彼はルイジアナ州のために 南北戦争で戦いました Sparks Fly Out (2008)
The colonists will make excellent test subjects. [JP] ここの入植者が良い被験者になる じゃ、始めて Defenders of Peace (2009)
First, he collected the personal belongings of all the dead colonists. [JP] 手始めに 入植者の死者全員の 私物を収集して Birth (2011)
We colonized this system to find solace from your wretched war. [JP] あなたの不幸な戦争から慰めを見つけるために、 この星系を入植したんだ Jedi Crash (2009)
Yeah, but that was like... [JP] でも入植は━ Fool's Gold (2008)
Just like they'll know you caused the deaths of 157 colonists. [JP] 157人の入植者を殺した 危険な生物だって Aliens (1986)
Then we could introduce plants to fill the air with oxygen. [CN] 然后我们可以引入植物 使空气中充满氧气 Destiny in Space (1994)
Dumb-ass colonists. [JP] 入植者かよ Aliens (1986)

Time: 0.0201 seconds, cache age: 1.791 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/