13 ผลลัพธ์ สำหรับ 内部告発

หรือค้นหา: -内部告発-, *内部告発*

EDICT JP-EN Dictionary

[ないぶこくはつ, naibukokuhatsu] (n) whistleblowing [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's because you did something outrageous like blowing the whistle.		[JP] あんたが全部悪いんだよ内部告発なんて大それたことをするからだ Episode #1.6 (2013)
You're a whistleblower?		[JP] あんたは　内部告発者なのか？ Flight Risk (2012)
So what if I did? why did you tell Hakusui and not us? wouldn't you consider telling the main bank first?		[JP] だったら何だ戸越さんどうして当行ではなく白水に内部告発したんですか？ああ？ Episode #1.6 (2013)
It's the agency that protects whistleblowers.		[JP] 〈内部告発者を保護してくれる〉 No Good Deed (2012)
Giving lame excuses at this point in time would only be unsightly. you knew that Iseshima was going to have a huge deficit.		[JP] この期に及んで下手な言い訳は見苦しいだけですよ古里お前は戸越さんの内部告発によって伊勢島が巨額の赤字になることが分かっていた Episode #1.6 (2013)
- I'm talking about the proof that you reported the tip-off to the branch manager.		[JP] 証拠？お前が支店長に内部告発のことを伝えた証拠だよ Episode #1.6 (2013)
Where in the world did you come up with this talk about a tip-off.		[JP] ≪(古里)何なんですやぶから棒に内部告発だなんて Episode #1.6 (2013)
Somehow that photo and all the evidence in this room show up on Drudge Report or goddamn Wikileaks, and then you've got yourself a real problem.		[JP] あの写真を誰かがここの証拠品と一緒に内部告発サイトに晒す Gerontion (2013)
A whistle-blower.		[JP] 内部告発者によるもので Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Rescue the girl kill the whistleblower.		[JP] 少女の救出内部告発者の殺害 Battle of the Damned (2013)
The whistleblower in that airlines case. Dateline did a whole thing on her. Her life turned to shit.		[JP] 航空会社を内部告発して地獄を味わった人 Get Me a Lawyer (2007)
Mm. Woodward and Bernstein you are not, my dear.		[JP] 君は　内部告発者じゃないんだぞ Days of Wine and Roses (2013)

Time: 0.0261 seconds, cache age: 0.513 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/