15 ผลลัพธ์ สำหรับ 再編成

หรือค้นหา: -再編成-, *再編成*

EDICT JP-EN Dictionary

[さいへんせい, saihensei] (n, vs) reorganization; reorganisation; reshuffle [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

We need to recognize it to reinforce our sales efforts.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We should regroup.		[JP] 再編成した方がよい Downfall of a Droid (2008)
He's helping me to refocus, reform, and renew.		[JP] やつの力で組織を再編成する Fool's Gold (2008)
We have got to regroup.		[JP] 再編成しよう The Gungan General (2009)
We're getting the band back together.		[JP] バンドを再編成するんだ The World's End (2013)
We heard that the Russians begin to reorganize.		[JP] ロシア人たちが再編成し始めたと聞きます Defiance (2008)
We are shutting down the splicing facilities retooling your labs for intensive chemical analysis.		[JP] 接続の施設を閉鎖します徹底的な化学分析のため研究室を再編成します Splice (2009)
They'll just regroup and attack us again. We gotta pull them out by the roots.		[JP] 奴らは再編成して攻撃を仕掛けてくるそれを根こそぎ押し返さないとならない Snowpiercer (2013)
You campaigned to reform the intelligence agencies.		[JP] 情報機関の再編成を主張していた Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
Just a little restructure.		[JP] 再編成の手始め Fool's Gold (2008)
Regroup the Gogolak gang. 50-50, you and me.		[JP] ゴゴラックギャングを再編成してくれ半々だワシとお前で The Whole Ten Yards (2004)
The enemy has artillery. Let the troops regroup.		[JP] 敵には砲があります部隊を再編成させてください Assembly (2007)
You'd be overseeing every case in the office so you'd need to reassign all your day-to-days, Fring included.		[JP] さらに、君は再編成を行い、全てを監督しなければならない。フリングの件も含めて。 Fifty-One (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary

再編成

[さいへんせい, saihensei] Umgruppierung [Add to Longdo]

Time: 0.0284 seconds, cache age: 0.678 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/