13 Results for 出してくれる

หรือค้นหา: -出してくれる-, *出してくれる*

EDICT JP-EN Dictionary

[だしてくれる, dashitekureru] (exp, v1) to take out; to put out; to help leave [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And they could make us both so much money...		[JP] そして大金を稼ぎ出してくれる Alvin and the Chipmunks (2007)
It is my experience that senators focus... only on pleasing those who fund their campaigns... and they're in no means scared of forgetting the niceties of democracy...		[JP] 私の経験では選挙に金を出してくれる連中のことしか考えていない寄付金にありつくためなら民主主義の基本など Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Because she thought she was special and she kept saying he'd help her get out of here.		[JP] 彼女　自分が特別と思ってたの... いつも"彼"がここから連れ出してくれるって... Insomnia (2002)
- can you get us out?		[JP] 連れ出してくれる？ Resident Evil: Afterlife (2010)
He'll conjure the Patronus.		[JP] 守護霊を呼び出してくれる Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Yeah, well, they threw us a few curves too since Lightning broke me out.		[JP] 奴らは俺たちをごまかしてたこの坊やが連れ出してくれるまではな Crossroads (1986)
You can still file a damage report when it comes to that, alright?		[JP] そしたら　そのときに被害届　出してくれるかな？ Episode #1.1 (2007)
Gordon's gonna get us out of here.		[JP] ゴードンがここから連れ出してくれるぞ 2012 (2009)
He just thinks it's some drunk. He's gonna take care of it.		[JP] 酔っ払いみたいだ彼が追い出してくれるよ Vacancy (2007)
Lord Vader will provide us with the location of the rebel fortress... by the time this station is operational.		[JP] ヴェイダー卿はステーションが完成するまでに反乱軍要塞のありかを見つけ出してくれるだろう Star Wars: A New Hope (1977)
[ On Tape ] I think if there's a truly seductive quality about Clementine, it's that her personality promises to take you out of the mundane.		[JP] - クレメンタインの魅力といえば - -ありふれた日常から連れ出してくれることだ - Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
So if you want to go down to reception, someone can arrange a ride and then at least one of us can get some sleep.		[JP] 受付に行けばタクシー出してくれるわあなただけでも眠らないと The Equation (2008)

Time: 0.0184 seconds, cache age: 1.472 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/