13 ผลลัพธ์ สำหรับ 分居

หรือค้นหา: -分居-, *分居*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

分居	[fēn jū, ㄈㄣㄐㄩ, 分居] to separate (married couple); to live apart (of husband and wife, family members) #23,669 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Good. By all means we'll separate, but you will pay for it.		[CN] 好不管怎样我们分居但你要付出代价 War and Peace (1956)
My wife and I are separated. You want to know why?		[CN] 我和妻子分居了，你想知道原因吗？ The Blue Dahlia (1946)
Oh. You mean the bust-up?		[CN] 你是说分居？ The Palm Beach Story (1942)
I wouldn't go on living with you if you were dipped in platinum.		[CN] 如果你这样颠倒是非我要跟你分居 The Awful Truth (1937)
No, it's one of those separations that can't be helped, you see.		[CN] 不你瞧是那种无可奈何的分居 No, it's one of those separations that can't be helped, you see. Lunch Hour (1963)
Ken and I separated three months ago.		[CN] 肯和我分居3个月了 Where the Sidewalk Ends (1950)
- Were you separated for long?		[CN] -你們分居多長時間了? Black Belly of the Tarantula (1971)
- Separate?		[CN] -分居 War and Peace (1956)
You just said you were separated from your husband.		[CN] 你刚才说你和你丈夫分居了 Where the Sidewalk Ends (1950)
You said this morning you were separated.		[CN] 今早你说你们分居了 Where the Sidewalk Ends (1950)
Are you separated?		[CN] 你们.. 分居了吗? The Two Mrs. Carrolls (1947)
Maybe he's leaving his wife. I don't know. I don't care!		[CN] 也许他们分居了我不知道我不管 Rear Window (1954)

Time: 0.0199 seconds, cache age: 20.896 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/