25 ผลลัพธ์ สำหรับ 别
หรือค้นหา: -别-, *别*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
别[别, bié, ㄅㄧㄝˊ] to separate, to distinguish, to classify; to leave; other; do not, must not
Radical: 刀, Decomposition: ⿰  另 [lìng, ㄌㄧㄥˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [ideographic] To draw boundaries 刂 between classes 另
Variants: 別, 彆, Rank: 222
別[別, bié, ㄅㄧㄝˊ] to separate, to distinguish, to classify; to leave; other; do not, must not
Radical: 刀, Decomposition: ⿰  另 [lìng, ㄌㄧㄥˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [ideographic] To draw boundaries 刂 between classes 另
Variants: 别
彆[彆, biè, ㄅㄧㄝˋ] awkward
Radical: 弓, Decomposition: ⿱  敝 [bì, ㄅㄧˋ]  弓 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] curved
Variants: 别

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
别[bié, ㄅㄧㄝˊ, 别 / 別] leave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pin, See also: 彆扭, 别扭 #367 [Add to Longdo]
别[biè, ㄅㄧㄝˋ, 别 / 彆] see 彆扭|别扭, contrary; difficult; awkward, See also: 彆扭, 别扭 #367 [Add to Longdo]
别人[bié rén, ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ, 别 人 / 別 人] other people; others; other person #493 [Add to Longdo]
特别[tè bié, ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ, 特 别 / 特 別] especially; special; particular; unusual #621 [Add to Longdo]
分别[fēn bié, ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ, 分 别 / 分 別] difference; distinction; apart; separate; separately; respectively #624 [Add to Longdo]
特别是[tè bié shì, ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ ㄕˋ, 特 别 是 / 特 別 是] especially #1,050 [Add to Longdo]
区别[qū bié, ㄑㄩ ㄅㄧㄝˊ, 区 别 / 區 別] difference; to distinguish; to discriminate; to make a distinction #2,965 [Add to Longdo]
个别[gè bié, ㄍㄜˋ ㄅㄧㄝˊ, 个 别 / 個 別] individual; specific; respective; just one or two #3,947 [Add to Longdo]
别墅[bié shù, ㄅㄧㄝˊ ㄕㄨˋ, 别 墅 / 別 墅] villa #4,043 [Add to Longdo]
级别[jí bié, ㄐㄧˊ ㄅㄧㄝˊ, 级 别 / 級 別] (military) rank; level; grade #4,381 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Forget about the stupid models. [CN] 别理那些模特了. Head Over Heels (2001)
Maybe we should be doing something more meaningful with our lives... like helping people. [CN] 或者我们该做点更有意义的事 譬如帮助别人 Zoolander (2001)
Don't attract attention. [CN] 别吸引注意力. Head Over Heels (2001)
After that, Yashodhara had no choice. [CN] 之后，耶轮陀罗别无选择 Samsara (2001)
Why someone else? [CN] 为什么别人杀 Samsara (2001)
Don't do this, Derek. [CN] 别这样做， 戴力 Zoolander (2001)
Thus one night, prince Siddhartha decided to leave his beautiful wife, Princess Yashodhara... and his son, Rahul, and go away. [CN] 那一夜，释迦牟尼王子决定 离开美丽的妻子，耶轮陀罗王妃 和儿子路荷，他不辞而别 Samsara (2001)
Did you think maybe there's more to life than being really, really ridiculously good-looking? [CN] 你们可有想过除了长得英俊潇洒 生命还有别的意义吗？ Zoolander (2001)
I wasn't like other kids, dreaming of being an astronaut. [CN] 我不像别的孩子般梦想当太空人 Zoolander (2001)
Oh, thank you, dear, but don't tease. [CN] 噢，谢谢，亲爱的, 但是别搞笑了. Head Over Heels (2001)
Get us out of here and turn state's evidence,  [CN] 把我们弄出去，再告发别的人. Head Over Heels (2001)
We didn't kill the goat. Someone did it for us. [CN] 我们没有杀羊，别人帮我们杀 Samsara (2001)

Time: 0.0165 seconds, cache age: 0.715 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/