14 Results for 刻薄

หรือค้นหา: -刻薄-, *刻薄*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

刻薄	[kè bó, ㄎㄜˋ ㄅㄛˊ, 刻薄] unkind; harsh; cutting; mean; acrimony; to embezzle by making illegal deductions #26,028 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

刻薄;酷薄

[こくはく, kokuhaku] (adj-na, n) cruel; inhumane [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Now, don't be so peppery.		[CN] 现在，不要太刻薄。 Stage Fright (1950)
Yes, Walter. He's so mean to me.		[CN] 是他对我很刻薄 Double Indemnity (1944)
- The last few days she's turned sour... like milk that's been standing too long.		[CN] 最近几天她变得很尖酸刻薄就像放了太久的牛奶 The Scarlet Empress (1934)
You've talked to that venomous fishwife DeWitt.		[CN] 你的语气和说话尖酸刻薄的艾迪森愈来愈像了 All About Eve (1950)
Because he was mean, petty and cruel.		[CN] 因为他刻薄、小气、残忍 The Sleeping Tiger (1954)
I thought for a minute you were just doing it to be mean.		[CN] 我想你就是太刻薄了 Bordertown (1935)
War's declared! War!		[CN] 你对她太刻薄了 Gone with the Wind (1939)
That cynicism I acquired the day I discovered I was different from little boys.		[CN] 尖酸刻薄？我发现自己和小男孩不同时就这样了 All About Eve (1950)
I remember her gay charm when she had achieved her own way over something... and her extreme acidity when she didn't.		[CN] 我会记得她那种独特的魅力还有她申辩时极度的刻薄 Blithe Spirit (1945)
That bitter cynicism is something you've acquired since you left Radcliffe.		[CN] 你离开学校后说话开始就变得尖酸刻薄 All About Eve (1950)
I tell thee, churlish priest, a ministering angel shall my sister be when thou liest howling.		[CN] 告诉你这个刻薄鬼我妹妹一定能当天使下地狱的是你 Hamlet (1948)
For the satirical rogue says here that old men have grey beards, that their faces are wrinkled, their eyes purging thick amber and plum-tree gum.		[CN] 这个刻薄鬼说那个老年人长着灰白胡子满脸还起着皱纹? 满眼睛里头流着琥珀膏和橡树胶 Hamlet (1948)

Time: 0.0226 seconds, cache age: 3.706 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/