15 ผลลัพธ์ สำหรับ 功績

หรือค้นหา: -功績-, *功績*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

功绩	[gōng jì, ㄍㄨㄥㄐㄧˋ, 功绩 / 功績] feat; contribution; merits and achievements #23,613 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

功績	[こうせき, kouseki] (n) achievements; merit; meritorious service; meritorious deed; (P) #5,068 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Why do so many humans refuse to take credit where credit is due?		[JP] どうして多くの人間は、当然の功績を讃えられるのを拒むんでしょうか These Are the Voyages... (2005)
You sure do give him a lot of credit!		[JP] 貴方はきっと... 多くの功績を彼に与えるだろうな! Red Cliff (2008)
It, and the 30-odd years of protecting and serving and tears and the blood and terror and triumph it represents.		[JP] こいつは30年間の保護勤務　涙━ 血恐怖功績を示す Sin City (2005)
This can be our life's work.		[CN] 這會是我們畢生的偉大功績 Youth Without Youth (2007)
When asked what his most important accomplishment had been, Jackson replied.		[CN] 當問及他最重要的功績時，杰克遜回答說 The Money Masters (1996)
Together they formed a band whose names and deeds were to be retold throughout the centuries.		[CN] 他們一起組成了一個... 名字和功績流傳了幾個世紀的團體... Monty Python and the Holy Grail (1975)
Killing changes you.		[JP] ー　守りたいのは仕事の功績だろ？ Insomnia (2002)
Volunteer soldier, Bronze Star for distinguished service.		[JP] 偉大な功績に対して志願兵2等勲章を受けています Assembly (2007)
Washington brass won't be able to ignore this,		[CN] 華盛頓那些高官是不會忽視這些功績的 Red Tails (2012)
I think you're a front.		[JP] 君の功績は　まやかしだ Public Enemies (2009)
I want to thank you for what you have done for our country.		[JP] 君が我が国にもたらした功績に感謝する Invictus (2009)
I want history to erase your every achievement.		[JP] 今までの功績をすべて消して― Do You Regret What We Did? (2007)

JDDICT JP-DE Dictionary

功績	[こうせき, kouseki] Verdienst, Leistung [Add to Longdo]

Time: 0.0251 seconds, cache age: 11.36 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/