26 ผลลัพธ์ สำหรับ 効き
หรือค้นหา: -効き-, *効き*

EDICT JP-EN Dictionary
効き[きき, kiki] (n) effectiveness (esp. of drugs) [Add to Longdo]
効き目(P);利き目(P);効目;利目[ききめ, kikime] (n) effect; virtue; efficacy; impression; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your advice will have no effect on them.あなたの忠告は彼らには何の効き目もないだろう。
Your advice will have no effect on them.あなたの忠告は彼らに何の効き目もないだろう。
This medicine will do you good!この薬はよく効きますよ。
This medicine is good for a cold.この薬は風邪に効きます。
The medicine took effect.その薬の効きめが現れた。
The effect of the medicine was amazing.その薬の効き目は驚くべきものだった。
Does the medicine act quickly?その薬はすぐに効きますか。
The air-conditioning in the library is too strong.図書館の冷房は効きすぎている。
Don't speak to him like that.彼にああいう口の効き方をするな。
The effects of the medicine were wearing off.薬の効き目がだんだんなくなってきた。
I will find out how the medicine works.薬の効き目を調べてみます。
The medicine acted on his stomach.薬は彼の胃に効きました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's not going to work. [JP] そんなの効きっこなーい Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
That's really something. Doesn't Red Bull make you crash pretty hard? [JP] 凄いわね でも貴方 レッドブルが効き過ぎてない? Yes Man (2008)
Any more and things might get a little intense, and I don't mean in a good way. [JP] それ以上だと 効きすぎて危ない Mine (2008)
See how fast my friends work? [JP] 効き目が早いでしょ? Planet Terror (2007)
He/she made him/her Easter to Johnny Prince when he/she said that he/she didn't know how to paint. [JP] あの一言が 効きましたな... あなたは 絵を描けないと証言した Scarlet Street (1945)
This medicine will cure the wound very quickly [JP] この薬は傷によく効きます Red Cliff (2008)
Cease your idle chatter! [JP] 効き目の無いお喋りは止めろ Das Rheingold (1980)
You're gonna have to do better than that, this picture means nothing. [JP] こんな写真じゃ 効きませんよ Because I Know Patty (2007)
'Cause lately it's been making me paranoid, so... [JP] 効きすぎで 幻覚症状が出てね Cancer Man (2008)
- You know I don't believe in this stuff. [JP] - 効きやしないって The Matrix Reloaded (2003)
Yes, it is. I know, it looks horrible, but it helps her. [JP] そうよ 見た目は酷いけど 効き目が有るみたい Temple Grandin (2010)
It didn't work. [JP] 効きませんでした Observer Effect (2005)

Time: 0.0362 seconds, cache age: 3.237 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/