18 ผลลัพธ์ สำหรับ 勧誘
หรือค้นหา: -勧誘-, *勧誘*

EDICT JP-EN Dictionary
勧誘[かんゆう, kanyuu] (n, vs) invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion; encouragement; (P) #11,953 [Add to Longdo]
勧誘員[かんゆういん, kanyuuin] (n) canvasser; traveling salesman; travelling salesman; door-to-door solicitor [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Cold calls are the primary function of the telemarketing department.顧客に対する勧誘の電話が、テレマーケティング部の主要業務である。
He solicited our votes.彼は私たちに投票を勧誘した。
I'm already used to invitations to participate in club activities.部活の勧誘にももうなれた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You want me to subscribe to the Saturday Evening Post. [JP] 君は新聞の勧誘に来た Back to the Future (1985)
If this is al Qaeda, that means activity. [JP] 勧誘がアルカイダの活動なら Tribes (2008)
He recruits for al Qaeda. [JP] アルカイダ勧誘員だ Tribes (2008)
Why did the recruiter kill your son, because he said "no" [JP] 息子の死は 勧誘を断ったからか？ Tribes (2008)
We think they're paying people now, cash, to Muslims and non-Muslims, US citizens. [JP] 非イスラムやUS市民まで 現金の力で勧誘を Tribes (2008)
Known as the "Recruiter". [JP] 勧誘担当よ Tribes (2008)
If we don't have him for murder, he'll never give up the recruiter. [JP] 今後の勧誘は防げただけで Tribes (2008)
A German named Hans Staiger was paying you to help recruit troubled Muslim Marines to serve for the other side. [JP] 金を払った ハンス・シュタイガーは 宗教問題を抱える海兵を勧誘 拒否した2人は死んだ Tribes (2008)
For your information, Hairdo, a major network is interested in me. [JP] これでもネットワークから 勧誘が来てんだぜ Groundhog Day (1993)
Donations. [JP] 寄付だ　寄付の勧誘だ Back to the Future (1985)
This recruiter approached my son. [JP] 息子が勧誘対象に Tribes (2008)
So, yes, we think the mosque is a recruitment center for al Qaeda. [JP] 認めるよ あのモスクを 勧誘所と考えてる Tribes (2008)

JDDICT JP-DE Dictionary
勧誘[かんゆう, kanyuu] Werbung, das_Zureden [Add to Longdo]

Time: 0.0262 seconds, cache age: 7.373 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/