36 Results for 升
หรือค้นหา: -升-, *升*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
升[升, shēng, ㄕㄥ] to advance; to arise; to hoist, to raise
Radical: 十, Decomposition: ⿻  十 [shí, ㄕˊ]  ？
Etymology: -
Variants: 昇, 陞, Rank: 837
陞[陞, shēng, ㄕㄥ] to ascend, to rise; to promote
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  ⿱  升 [shēng, ㄕㄥ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] To pile up 升 earth 土 to form a mound 阝; 升 also provides the pronunciation
Variants: 升, Rank: 7554
昇[昇, shēng, ㄕㄥ] rise, ascent; to raise, to exalt
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日 [rì, ㄖˋ]  升 [shēng, ㄕㄥ]
Etymology: [ideographic] The rising 升 sun 日; 升 also provides the pronunciation
Variants: 升

KANJIDIC with AnimCJK
[升] Meaning: measuring box; 1.8 liter
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: ます, masu
Radical: 十, Decomposition: ⿱  丿  廾
Rank: 2077

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
升[shēng, ㄕㄥ, 升] to raise; to hoist; to promote; metric liter (also written 公升); measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗, See also: 公升, 斗 #1,089 [Add to Longdo]
升[shēng, ㄕㄥ, 升 / 昇] ascend; peaceful, See also: 公升, 斗 #1,089 [Add to Longdo]
升[shēng, ㄕㄥ, 升 / 陞] promoted, See also: 公升, 斗 #1,089 [Add to Longdo]
上升[shàng shēng, ㄕㄤˋ ㄕㄥ, 上 升 / 上 昇] rise; go up; ascend #1,250 [Add to Longdo]
提升[tí shēng, ㄊㄧˊ ㄕㄥ, 提 升 / 提 昇] to promote; to upgrade #1,552 [Add to Longdo]
升级[shēng jí, ㄕㄥ ㄐㄧˊ, 升 级 / 升 級] promotion; upgrade; to escalate (in intensity); step up; to increase; to rise; to go up #1,769 [Add to Longdo]
升值[shēng zhí, ㄕㄥ ㄓˊ, 升 值 / 昇 值] rise in value; appreciate #4,301 [Add to Longdo]
升高[shēng gāo, ㄕㄥ ㄍㄠ, 升 高 / 昇 高] to raise; to ascend #4,954 [Add to Longdo]
回升[huí shēng, ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ, 回 升] to rise again after a fall; to pick up #6,544 [Add to Longdo]
直升机[zhí shēng jī, ㄓˊ ㄕㄥ ㄐㄧ, 直 升 机 / 直 升 機] helicopter #6,788 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
升[しょう, shou] (n) sho (unit of volume, approx. 1.8 litres) #12,446 [Add to Longdo]
升(P);枡;桝;斗[ます, masu] (n) (1) measuring container; measure; (2) box (seating at a theatre, etc.); (3) square on a grid; cell of a grid; (4) (斗 only) square bearing block (at the top of a pillar); (P) #12,446 [Add to Longdo]
升割[ますわり;マスワリ, masuwari ; masuwari] (n) (uk) break and run out in billiards (9 ball, 8 ball, etc.). [Add to Longdo]
升形;枡形;斗形[ますがた, masugata] (n) (1) square (shape); (2) (斗形 only) square bearing block (at the top of a pillar); (3) (in a castle) rectangular space between the inner and outer gates (where troops can gather) [Add to Longdo]
升酒;枡酒;桝酒[ますざけ, masuzake] (n) alcohol (esp. sake) served in a small wooden box; alcohol (esp. sake) sold in a small wooden box [Add to Longdo]
升席;枡席[ますせき, masuseki] (n) tatami "box seat" for four people at sumo, kabuki, etc. [Add to Longdo]
升遷[しょうせん, shousen] (n) rising up [Add to Longdo]
升組;斗組;枡組;升組み;枡組み;斗組み[ますぐみ, masugumi] (n) square framing (in a house, temple, screen, etc.) [Add to Longdo]
升売り;枡売り[ますうり, masuuri] (n) selling something by the boxful (in a wooden masu box) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How do you expect to become a sergeant under that Captain Holmes of yours? [CN] 你在荷姆斯手下如何升成士官 From Here to Eternity (1953)
He's got an idea he'll make it if he gets a winning team. [CN] 他认为赢得拳赛就能升官 From Here to Eternity (1953)
- Fast-moving war, isn't it, Major? [CN] -战争时升迁真快, 不是吗, 少校? The Desert Rats (1953)
Why? Because the scandal would spoil your chances for a promotion? [CN] 为什么 难道丑闻会 破坏你升迁的机会 From Here to Eternity (1953)
Professor Vassago, these two gentlemen from the police are here to speak with you. [JP] 丿ヾサ一コ'教授 升=事ヵ〝'お見え(ニな つ て ます お言舌をお聞き しナこし丶そうで Violent Shit: The Movie (2015)
"In the Acroceraunian mountains." [CN] "皑皑白雪里升起" "In the Acroceraunian mountains." Roman Holiday (1953)
Gentlemen, one of the few real pleasures of rank is the ability to make promotions in the field. [CN] 先生们, 军衔真正的乐趣之一就是 在战场上能得到晋升. The Desert Rats (1953)
But he will be subjugated to his will, as a puppet in his hands. [JP] ナごヵヾ' ー 人升彡のよう Cこ 月反‡走させられる Violent Shit: The Movie (2015)
I'm putting in for corporal tomorrow. Well, you'll never make it. [CN] 我正在申请升下士 你成功不了的 From Here to Eternity (1953)
And not a word about my promotion. [CN] 对我的升官却一句也没提 From Here to Eternity (1953)
Well, we'll get your stripes back for you, maybe an extra one for good measure. [CN] 我们会恢复你的官阶 或许还让你升官 From Here to Eternity (1953)
If I like a soldier, he can get to be a noncommissioned officer quicker here than anywhere else. [CN] 如果我欣赏某位士兵 他便能迅速升任无委任状士官 From Here to Eternity (1953)

JDDICT JP-DE Dictionary
升[ます, masu] (Hohlmass, 1, 8 l) [Add to Longdo]

Time: 0.0162 seconds, cache age: 2.148 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/