13 ผลลัพธ์ สำหรับ 单枪匹马

หรือค้นหา: -单枪匹马-, *单枪匹马*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[dān qiāng pǐ mǎ, ㄉㄢㄑㄧㄤㄆㄧˇ ㄇㄚˇ, 单枪匹马 / 單槍匹馬] lit. single spear and horse (成语 saw); fig. single handed; unaccompanied #44,846 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If you think I'm going to that vacant lot by myself, you're fucking crazy.		[CN] 要我单枪匹马到那僻静的地方去除非我他妈疯了 Rumble Fish (1983)
And what, may I ask, did you think you were playing at... charging the enemy single-handed?		[CN] 问一下, 你在玩什么? 单枪匹马冲入敌人 The Man Who Would Be King (1975)
Miller, what's the sense of us sending out a thirty man posse when we've got one man who can do it all by himself?		[CN] 单枪匹马完成此事的人那我们还派出一个30人的治安队有什么意义呢？ The Big Gundown (1966)
You didn't do it alone. You had help.		[CN] 你并不是单枪匹马的，有人帮了你。 Witness for the Prosecution (1957)
Göring's Luffwaffe believed it could annihilate the island single-handed.		[CN] 戈林的德国空军相信它能单枪匹马消灭这个岛屿 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
I won't do it alone.		[CN] 我不会单枪匹马 Yojimbo (1961)
Oh, single-handedly?		[CN] 哦，单枪匹马？ Part VII (1988)
You alone can uncover what all the agencies couldn't?		[CN] 你想单枪匹马揭发政府单位无法解开的秘密？ The Parallax View (1974)
(man) There were people who took single-handed actions against the tanks, people who threw themselves at enemy machine guns, things like that.		[CN] 有人单枪匹马就去攻击坦克, 有人用他们的血肉之躯去堵敌人的机枪, 诸如此类 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Or do you think you're the only one who can do it all?		[CN] 否则你是不是想单枪匹马？ Calling All Police Cars (1975)
Nobody can make it alone.		[CN] 没人能单枪匹马闯天下 Napoleon and Samantha (1972)
You can't do it alone.		[CN] 你不能单枪匹马 The Loreley's Grasp (1973)

Time: 0.0247 seconds, cache age: 10.689 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/