13 ผลลัพธ์ สำหรับ 危険を冒す
หรือค้นหา: -危険を冒す-, *危険を冒す*

EDICT JP-EN Dictionary
危険を冒す[きけんをおかす, kikenwookasu] (exp, v5s) to brave (defy) a danger [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, I'm not exposing myself to that level of risk for chump change. - No way. [JP] はした金のために 危険を冒すのはごめんだ Breakage (2009)
You overestimated his willingness to risk himself for you. [JP] 買い被りだったな 君の為に危険を冒す気はないようだ Litmus (2004)
No. Look, it's best to just risk one of us. [JP] だめだ　危険を冒すのは一人だけが最善だ Black Water (2007)
There's not a man in the Seven Kingdoms would risk hurting you. [JP] 七つの王国には 貴方を襲う危険を冒す 男は居ません The Wolf and the Lion (2011)
It's no use, there's no other way. We'll have to risk it. [JP] 仕方が無い 危険を冒すしかないな A Study in Pink (2010)
Bringing in bauer is not worth the risk. [JP] わざわざ危険を冒すことはない Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
Enough risking our lives for a little girl who's gone! [JP] 消えた少女のために 危険を冒すのも― Pretty Much Dead Already (2011)
It may bring down the government and you don't have a right... to risk that for a... [JP] 政府の失墜を招くかもしれません それに、そんな権利はありませんよ 危険を冒すなんて... Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
How much further can we expect him to stick his neck out? [JP] 彼が危険を冒すとでも？ Day 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010)
Do you really want to risk that? [JP] 本当に、そんな危険を冒すつもり？ Sweet Caroline (2007)
But why take a chance? [JP] 「でも、危険を冒すことなどない」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
We don't have the luxury of taking risks and hoping for the best because if we lose, we lose everything. [JP] 危険を冒す贅沢も、最善を望むこともできない 我々が失敗すれば、すべてを失うことになるから Episode #1.2 (2003)

Time: 0.0206 seconds, cache age: 7.548 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/