14 ผลลัพธ์ สำหรับ 厄介者
หรือค้นหา: -厄介者-, *厄介者*

EDICT JP-EN Dictionary
厄介者[やっかいもの, yakkaimono] (n) dependent; parasite; hanger-on; burden [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're an embarrassment to this company. It's... [JP] 君は会社の厄介者だ それに... Splice (2009)
She did not. She said you insulted the entire ward - And were a complete pain in the ass. [JP] そんなこと言ってない あなたが病棟全体を侮辱する厄介者だと言ったの Bloodshot (2009)
I knowou people see me as a liability now. [JP] 俺を厄介者と見てるんだな Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
As the youngest son of Odin, Loki was the black sheep of the Norse mythological family. [JP] オーディンの末息子で 北欧の神の一族の中では厄介者 Son of the Mask (2005)
I see her pushing me in the stroller. You know, I see her with you too. [JP] 俺を厄介者扱いしてる あんたは自分を駄目にしてる The Time Traveler's Wife (2009)
He was like a little brother. [JP] 弟みたいで・・・ 時には　厄介者で・・・ Eyeborgs (2009)
- No one will miss that nuisance! [JP] − この島の厄介者はもういない! How to Train Your Dragon (2010)
Jesus, he's like a gremlin. [JP] イエスは、彼は厄介者のようだ。 The Hangover (2009)
Gone until you brought this unholy mess on us. [JP] こんな厄介者を 連れて来る前に Sin City (2005)
She got a thing for retards. [JP] この船にも厄介者がいる Rambo (2008)
Steven said that you spend $16, 000 last month. [JP] 月に１万６千ドルも使う 厄介者だって Bad Teacher (2011)
Like you said, he's the problem. He's always been the problem. [JP] ヤツはいつも問題ばかり 厄介者だった Full Measure (2010)

JDDICT JP-DE Dictionary
厄介者[やっかいもの, yakkaimono] Familie, Familienangehoerige, Klotz_am_Bein, -Last [Add to Longdo]

Time: 0.0217 seconds, cache age: 9.423 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/