30 ผลลัพธ์ สำหรับ 司令
หรือค้นหา: -司令-, *司令*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
司令[sī lìng, ㄙ ㄌㄧㄥˋ, 司 令] commanding officer #11,372 [Add to Longdo]
司令部[sī lìng bù, ㄙ ㄌㄧㄥˋ ㄅㄨˋ, 司 令 部] headquarters; military command center #10,158 [Add to Longdo]
总司令[zǒng sī lìng, ㄗㄨㄥˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ, 总 司 令 / 總 司 令] commander-in-chief; top military commander for a country or theater of operations #17,614 [Add to Longdo]
司令员[sī lìng yuán, ㄙ ㄌㄧㄥˋ ㄩㄢˊ, 司 令 员 / 司 令 員] commander #21,428 [Add to Longdo]
副司令[fù sī lìng, ㄈㄨˋ ㄙ ㄌㄧㄥˋ, 副 司 令] second in command #49,994 [Add to Longdo]
海军总司令[hǎi jūn zǒng sī lìng, ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ ㄗㄨㄥˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ, 海 军 总 司 令 / 海 軍 總 司 令] admiral [Add to Longdo]
空军司令[kōng jūn sī lìng, ㄎㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄙ ㄌㄧㄥˋ, 空 军 司 令 / 空 軍 司 令] air commodore; top commander of air force [Add to Longdo]
总司令部[zǒng sī lìng bù, ㄗㄨㄥˇ ㄙ ㄌㄧㄥˋ ㄅㄨˋ, 总 司 令 部 / 總 司 令 部] general headquarters [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
司令[しれい, shirei] (n, vs) command; control; commander; (P) #1,565 [Add to Longdo]
司令官[しれいかん, shireikan] (n) commandant; commanding officer; general; (P) [Add to Longdo]
司令室[しれいしつ, shireishitsu] (n) control room [Add to Longdo]
司令長官[しれいちょうかん, shireichoukan] (n) Commander-in-Chief; C-in-C [Add to Longdo]
司令塔[しれいとう, shireitou] (n) (1) control tower; conning tower; (2) leader; boss [Add to Longdo]
司令部[しれいぶ, shireibu] (n) headquarters; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The troops fought with Grant against the Confederates.軍隊はグラント総司令官のもとで南部軍と戦った。
The commander gave orders that his men fire at once.司令官は部下に向かって直ちに発砲するよう命令を発した。
The general commanded him to report to headquarters.将軍は彼に司令部へ出頭しろと命じた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His morals are the worst you can conceive. [JP] よ り に よ っ て 総司令官に と は War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Send him to the nearest Kommandantur... [JP] その男を最も近い司令部に送ってくれ .... ムルソー La Grande Vadrouille (1966)
Lord Commander,  [JP] 司令 The Pointy End (2011)
We spoke with Mission Commander, Dr. David Bowman and his deputy, Dr. Frank Poole. [JP] 私たちは 司令官デイビッド・ボウマン博士と―― 彼の副官フランク・プール博士と 話しました 2001: A Space Odyssey (1968)
Fortunately, I still have some influence at Supreme Headquarters. [CN] 幸运的是我在最高司令 部还有一定影响 The Night of the Generals (1967)
Now, your cousin suggested that you join us here at headquarters, but I should think you'd be anxious to get back to the fighting. [CN] 现在你的老表建议让你加入司令部 可我认为你渴望重返战场 The Night of the Generals (1967)
First, we go to the Kommandantur. [JP] まず最初に、私たちは司令部に行きます La Grande Vadrouille (1966)
Seventh Corps headquarters. [CN] 是在第七军团司令部 The Night of the Generals (1967)
Comm Central calling Colonel Peckem. [JP] 中央司令部からペックマン大佐へ The Crazies (1973)
We have no time for sorrows, Commander. [JP] 悲しんでいる暇はありませんよ 司令官 Star Wars: A New Hope (1977)
But the fate of the army and of the fatherland are in the hands of a good minister and a bad general. [JP] 「 人 望の薄い 司令官 に 軍は分裂状態」 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Dangerous to your starfleet, Commander... not to this battle station. [JP] 危険なのは君にとってだよ 司令官 バトル・ステーションは違う Star Wars: A New Hope (1977)

JDDICT JP-DE Dictionary
司令[しれい, shirei] Kommando, Oberbefehl, Befehl [Add to Longdo]

Time: 0.037 seconds, cache age: 3.918 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/