16 ผลลัพธ์ สำหรับ 合致
หรือค้นหา: -合致-, *合致*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
合致[がっち, gatchi] (adv) สอดคล้องกัน, เป็นไปในทางเดียวกัน, See also: S. 一致

EDICT JP-EN Dictionary
合致[がっち, gacchi] (n, vs) agreement; concurrence; conformance; compliance; (P) #9,326 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It seems to tie the tool up with the lock. [JP] 錠前の跡と合致するな He Walked by Night (1948)
Raw skunk, ruler of heaven and earth. [CN] 为了向这场伟大的联合致 Alexander (2004)
So let's say for the moment our interests are aligned. [JP] だから我々の利害は合致している 連携しようじゃないか Pilot (2013)
Ivan Schevchuk. He's the right age. [JP] Ivan Schevchuk イワン シヴチョク He's the right age 年齢は 合致してる The Debt (2010)
See, the thing is, Flip, Lisbon here is looking at you like you're a pork chop because you fit the profile. [JP] リスボンが君を ごちそうか 何かのように見ているのは 君がプロファイルに 合致するからだ Red Tide (2008)
I'm not the first significant leader who failed to measure up to his own ideal. [JP] 私が彼の理想に合致しない 初めての重要なリーダではない Terra Prime (2005)
They may suit my needs. [JP] 私の需要に合致するかもしれない Valar Dohaeris (2013)
There's no exact match in my database. [JP] - ピッタリと合致する種族はありません The Aenar (2005)
I think it suited their plans. [JP] 奴らの計画に合致していたんだろう Terra Prime (2005)
Where all my basic needs were met: [JP] 僕の基本的な欲求には 合致してた The Origins of Monstrosity (2012)
Fits our profile. [JP] 合致する Everything in Its Right Place (2012)
He fits the giant Santa profile. [JP] 例のサンタの条件に合致します Silent Night (2012)

COMPDICT JP-EN Dictionary
合致[がっち, gacchi] conformance [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
合致[がっち, gacchi] Uebereinstimmung [Add to Longdo]

Time: 0.0277 seconds, cache age: 1.734 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/