13 ผลลัพธ์ สำหรับ 吊儿郎当
หรือค้นหา: -吊儿郎当-, *吊儿郎当*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
吊儿郎当[diào r láng dāng, ㄉㄧㄠˋ ㄦ˙ ㄌㄤˊ ㄉㄤ,     /    ] sloppy #57,824 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Damn old geezer! [CN] 跟长辈说话吊儿郎当 Episode #1.7 (2004)
Oh, boy! [CN] 都是我自己不好 一辈子吊儿郎当 The Bodyguard from Beijing (1994)
You were reckless and almost got killed. [CN] 吊儿郎当 小命差点就没了 Batman & Robin (1997)
Why are you always Ioitering around? [CN] 整天吊儿郎当 Above the Law (1986)
That boy don't take anything seriously. [CN] 等一下 他老是吊儿郎当 Armageddon (1998)
- What's to get? I was hanging out. [CN] 明白有什么用,我只是吊儿郎当 Autumn in New York (2000)
You're just a big baby [CN] 你份人总是吊儿郎当 Once a Thief (1991)
He's like one of those guys. [CN] 他就这么吊儿郎当的 就是这样的 Pilot (1996)
But he never takes them serious. [CN] 但他总是吊儿郎当 Lady and the Tramp (1955)
for a year, you haven't stopped messing up, can you tell me what's the point? [CN] 一年了, 你还一直吊儿郎当, 你这样做有什么意义? Just a Question of Love (2000)
He's always dawdling, and now he's disappeared. [CN] 他老是吊儿郎当的 现在干脆接消失了 Summer with Monika (1953)
You know, Capt. Harris isn't gonna like this... goofing off. [CN] 你知道 哈里斯上尉是不会喜欢这种 吊儿郎当的事情的 Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)

Time: 0.0811 seconds, cache age: 0.737 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/