67 ผลลัพธ์ สำหรับ 名
หรือค้นหา: -名-, *名*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
名[名, míng, ㄇㄧㄥˊ] name; position, rank, title
Radical: 口, Decomposition: ⿸  夕 [xī, ㄒㄧ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] A name called out 口 to hail someone at night 夕
Rank: 203

KANJIDIC with AnimCJK
[名] Meaning: name; noted; distinguished; reputation
On-yomi: メイ, ミョウ, mei, myou
Kun-yomi: な, -な, na, -na
Radical: 口, Decomposition: ⿱  夕  口
Rank: 177

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
名[míng, ㄇㄧㄥˊ, 名] name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people #108 [Add to Longdo]
名字[míng zi, ㄇㄧㄥˊ ㄗ˙, 名 字] (a person's) name #1,403 [Add to Longdo]
著名[zhù míng, ㄓㄨˋ ㄇㄧㄥˊ, 著 名] famous; noted; well-known; celebrated #1,439 [Add to Longdo]
报名[bào míng, ㄅㄠˋ ㄇㄧㄥˊ, 报 名 / 報 名] enter one's name; apply; sign up #2,048 [Add to Longdo]
排名[pái míng, ㄆㄞˊ ㄇㄧㄥˊ, 排 名] a roll of honor #2,321 [Add to Longdo]
名单[míng dān, ㄇㄧㄥˊ ㄉㄢ, 名 单 / 名 單] list (of names) #2,953 [Add to Longdo]
知名[zhī míng, ㄓ ㄇㄧㄥˊ, 知 名] well known; famous #3,251 [Add to Longdo]
名称[míng chēng, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥ, 名 称 / 名 稱] name (of a thing); name (of an organization) #3,602 [Add to Longdo]
签名[qiān míng, ㄑㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ, 签 名 / 簽 名] to sign (one's name with a pen etc); to autograph #4,151 [Add to Longdo]
名牌[míng pái, ㄇㄧㄥˊ ㄆㄞˊ, 名 牌] famous brand #4,419 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
名乗り[なのり, nanori] (n) การประกาศตัว
名前[なまえ, namae] (n) ชื่อ

Saikam JP-TH-EN Dictionary
名付ける[なづける, nadukeru] TH: ตั้งชื่อ
名付ける[なづける, nadukeru] EN: to name (someone)
名乗る[なのる, nanoru] TH: อ้างชื่อ
名乗る[なのる, nanoru] EN: to call oneself (name, label, etc)
名古屋[なごや, nagoya] TH: นาโงยา
名古屋[なごや, nagoya] EN: Nagoya

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
名前を馳せる[なまえをはせる] (vt) ได้รับการขนานนามว่า
名刺[めいし] (n) นามบัตร
名前[なまえ, namae] (n) ชื่อ
名詞[めいし, meishi] (n) นามบัตร
名詞[めいし] คำนาม

EDICT JP-EN Dictionary
名[めい, mei] (n) name; reputation; (P) #54 [Add to Longdo]
名[めい, mei] (ctr) (1) (hon) counter for people (usu. seating, reservations and such); (n) (2) first name; (pref) (3) (See 名探偵) famous; great; (suf) (4) (See コード名, 学校名) name #54 [Add to Longdo]
名前(P);名まえ[なまえ, namae] (n) (1) (See 名字, 姓・せい・1) name; full name; (2) given name; first name; (P) #336 [Add to Longdo]
名称[めいしょう, meishou] (n, adj-no) name; title; (P) #429 [Add to Longdo]
名古屋[なごや, nagoya] (n) Nagoya (city) #503 [Add to Longdo]
名義[めいぎ, meigi] (n) (1) name; (n-suf) (2) in the name of; (P) #1,456 [Add to Longdo]
名誉[めいよ, meiyo] (adj-na, n) honor; honour; credit; prestige; (P) #1,503 [Add to Longdo]
名鑑[めいかん, meikan] (n) directory; list #3,297 [Add to Longdo]
名人[めいじん, meijin] (n) master; expert; (P) #5,642 [Add to Longdo]
名簿[めいぼ, meibo] (n) register of names; list of names; roll; register; (P) #6,023 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
名付ける[なづける, nadukeru] TH: ตั้งชื่อ
名付ける[なづける, nadukeru] EN: to name (someone)
名乗る[なのる, nanoru] TH: อ้างชื่อ
名乗る[なのる, nanoru] EN: to call oneself (name, label, etc)
名古屋[なごや, nagoya] TH: นาโงยา
名古屋[なごや, nagoya] EN: Nagoya

COMPDICT JP-EN Dictionary
名鑑[めいかん, meikan] directory [Add to Longdo]
名札[なふだ, nafuda] label, name plate, name tag [Add to Longdo]
名称[めいしょう, meishou] name, title [Add to Longdo]
名称集[めいしょうしゅう, meishoushuu] nomenclature [Add to Longdo]
名称変更[めいしょうへんこう, meishouhenkou] name change [Add to Longdo]
名称領域[めいしょうりょういき, meishouryouiki] title-domain [Add to Longdo]
名称領域名[めいしょうりょういきめい, meishouryouikimei] title-domain-name [Add to Longdo]
名前[なまえ, namae] name [Add to Longdo]
名前による代入[なまえによるだいにゅう, namaeniyorudainyuu] assignment by name [Add to Longdo]
名前コンテキスト[なまえコンテキスト, namae kontekisuto] naming context [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As long as you're my husband the company will have the prestige of your name and whether or not you ever step into one of these again. [JP] あなたが 私の夫である限り... あなたの名前は会社にとって 威光として輝く... それにいつかまた、 この世界に戻るとしても Grand Prix (1966)
-Are you gonna change your name? -Change it? [CN] 你会换名字吗？ The Bad and the Beautiful (1952)
In-Chi's a ventriloquist, and he'll do the talking for me. [JP] 部下は腹話術の名人でな... 彼と交代だ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
And Henri was not named Marechal just yet at the time... [JP] そして、アンリはまだ当時、マレシャルと命名 されていませんでした... La Grande Vadrouille (1966)
His real name being Marechal! [JP] 本名はマレシャルです! La Grande Vadrouille (1966)
Alan. [JP] 名前はアラン The Imitation Game (2014)
And Pierre pictured all men as such soldiers trying to find a refuge from life, some in ambition, some in cards, some in framing laws, some in women, some in games, some in horses, some in politics, some in sport, some in wine,  [JP] 結局それは 現実からの逃避であり すべての人間の姿なのだ 名誉を追求する者 法律を作る者 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I'm gonna ram the name of Shields down their throats. [CN] 换名字吗？ 我会让他们永远记住 希尔德这个名字的 The Bad and the Beautiful (1952)
Operation codename "Tea for 2". [JP] 作戦名は「二人にお茶を」 La Grande Vadrouille (1966)
I'm trying to get a wardrobe like yours. You're known for your style. [CN] 我试着学你穿着的技巧 你的穿着风格相当出名 The Bad and the Beautiful (1952)
By the way, my name is spelled A-M-I-E-L. [CN] 顺便一提，我的名字 拼音是"艾米尔" The Bad and the Beautiful (1952)
By the way, my name is Fred Amiel. -Hi. [CN] 顺便一提 我的名字是费德艾米尔 The Bad and the Beautiful (1952)

JDDICT JP-DE Dictionary
名[な, na] Name, Ruf [Add to Longdo]
名人[めいじん, meijin] Meister, Virtuose [Add to Longdo]
名刺[めいし, meishi] Visitenkarte [Add to Longdo]
名前[なまえ, namae] Name [Add to Longdo]
名匠[めいしょう, meishou] Meister, tuechtiger_Handwerker [Add to Longdo]
名声[めいせい, meisei] Ruhm, Ansehen, guter_Ruf [Add to Longdo]
名所[めいしょ, meisho] beruehmter_Ort, Sehenswuerdigkeit [Add to Longdo]
名曲[めいきょく, meikyoku] beruehmtes_Stueck, bekanntes_Stueck [Add to Longdo]
名案[めいあん, meian] gute_Idee [Add to Longdo]
名物[めいぶつ, meibutsu] beruehmtes_Produkt, Spezialitaet (e.Gegend) [Add to Longdo]

Time: 0.0065 seconds, cache age: 3.078 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/