13 Results for 吟遊詩人
หรือค้นหา: -吟遊詩人-, *吟遊詩人*

EDICT JP-EN Dictionary
吟遊詩人[ぎんゆうしじん, ginyuushijin] (n) troubadour; minstrel [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You missed your vocation. You would have made a nice minstrel. [JP] 天職が違うわ 吟遊詩人になるべきね Dofus - Livre 1: Julith (2015)
a pig boy, a scullery maid and a broken-down minstrel. [JP] 豚飼いと下女中と三級吟遊詩人 The Black Cauldron (1985)
I'm Fflewddur Fflam, minstrel of minstrels, balladeer to the grandest courts in all the land! [JP] 私は最も優良の吟遊詩人の フルーダ・フラムです! 全世界の宮廷で 歓迎されています! The Black Cauldron (1985)
In Beedle the Bard, in the graveyard in Godric's Hollow. [JP] 吟遊詩人ビードゥル、 ゴドリックの谷の墓地... Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
The minstrels sing a new song of the love between your brother Giselher and Rüdiger's only child, the beautiful Dietlind! [CN] 吟遊詩人正在唱誦著一首關於 你弟弟吉賽爾赫與呂狄格的美麗的獨生女迪特琳德之間的愛情歌曲 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
I'm a bard! I sing. [JP] 私は吟遊詩人です、 あの、唄う人です The Black Cauldron (1985)
Could be a minstrel. [JP] 吟遊詩人かも Dark Wings, Dark Words (2013)
Sir Robin rode north, through the dark forest of Ewing accompanied by his favourite minstrels. [CN] 羅賓爵士帶著他最喜歡的吟遊詩人 向北穿過了伊文的黑暗森林 Monty Python and the Holy Grail (1975)
"To Hermione Jean Granger I leave my copy of The Tales of Beedle the Bard in the hope that she find it entertaining and instructive." [JP] "ハーマイオニー・ジーン・グレンジャーに..." "吟遊詩人ビードゥル物語の本を贈る。" "彼女にとって面白く、" "有益な本であることを願う。" Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Bard. It's the Bard of Avon, Pete. [CN] 吟遊詩人 艾芬河的吟遊詩人 Pete (bard of avon 莎士比亞別稱) The New Guy (2011)
In the frozen land of Nador they were forced to eat Robin's minstrels. [CN] 在納德的冰地 他們不得不把羅賓的吟遊詩人給吃了 Monty Python and the Holy Grail (1975)
- The bards will sing songs of their sacrifice. [JP] 吟遊詩人は彼らを 歌に詠うでしょう Baelor (2011)

Time: 0.0324 seconds, cache age: 0.779 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/