67 ผลลัพธ์ สำหรับ 呼
หรือค้นหา: -呼-, *呼*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
呼[呼, hū, ㄏㄨ] to breathe, to exhale, to sigh; to call, to shout
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  乎 [hū, ㄏㄨ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 843

KANJIDIC with AnimCJK
[呼] Meaning: call; call out to; invite
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: よ.ぶ, yo.bu
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  乎
Rank: 498

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
呼[hū, ㄏㄨ, 呼] to call; to cry; to shout; to breath out; to exhale #4,692 [Add to Longdo]
呼吸[hū xī, ㄏㄨ ㄒㄧ, 呼 吸] breathe #2,812 [Add to Longdo]
呼吁[hū yù, ㄏㄨ ㄩˋ, 呼 吁 / 呼 籲] to call on (sb to do sth); to appeal (to); an appeal #3,913 [Add to Longdo]
招呼[zhāo hu, ㄓㄠ ㄏㄨ˙, 招 呼] to call out to sb; to greet sb; to inform sb; to instruct sb to do sth; to take care of sb #7,409 [Add to Longdo]
欢呼[huān hū, ㄏㄨㄢ ㄏㄨ, 欢 呼 / 歡 呼] cheer for; acclaim #8,803 [Add to Longdo]
称呼[chēng hu, ㄔㄥ ㄏㄨ˙, 称 呼 / 稱 呼] to call; to address as; appellation #9,057 [Add to Longdo]
呼呼[hū hū, ㄏㄨ ㄏㄨ, 呼 呼] sound of wind blowing #9,324 [Add to Longdo]
呼声[hū shēng, ㄏㄨ ㄕㄥ, 呼 声 / 呼 聲] a shout; fig. opinion or demand, esp. expressed by a group #9,456 [Add to Longdo]
呼唤[hū huàn, ㄏㄨ ㄏㄨㄢˋ, 呼 唤 / 呼 喚] to call out (a name etc); to shout #9,703 [Add to Longdo]
打招呼[dǎ zhāo hu, ㄉㄚˇ ㄓㄠ ㄏㄨ˙, 打 招 呼] to greet sb by word or action; to give prior notice #10,570 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
呼び出す[よびだす, yobidasu] TH: เรียกออกมา  EN: to summon
呼び出す[よびだす, yobidasu] TH: เรียกมารับสาย  EN: to call (e.g. phone)
呼ぶ[よぶ, yobu] TH: เรียก  EN: to call
呼ぶ[よぶ, yobu] TH: เชิญ  EN: to invite

EDICT JP-EN Dictionary
呼ぶ(P);喚ぶ[よぶ, yobu] (v5b, vt) (1) to call out (to); to call; to invoke; (2) to summon (a doctor, etc.); (3) to invite; (4) to designate; to name; to brand; (5) to garner (support, etc.); to gather; (6) (arch) (See 娶る) to take as one's wife; (P) #2,149 [Add to Longdo]
呼称[こしょう, koshou] (n, vs) (1) naming; giving a name; designation; denomination; (adj-f) (2) nominal; (P) #2,469 [Add to Longdo]
呼び[よび, yobi] (n) (See 御呼び) call; invitation #4,550 [Add to Longdo]
呼吸[こきゅう, kokyuu] (n, vs, adj-no) (1) breath; respiration; (2) knack; trick; secret (of doing something); (P) #6,181 [Add to Longdo]
呼びかけ(P);呼び掛け(P)[よびかけ, yobikake] (n) call; appeal; (P) #6,750 [Add to Longdo]
呼び出し(P);呼出し;呼出(io)[よびだし, yobidashi] (n, vs) (1) (See 呼び出す・よびだす・1) call; summons; (n) (2) sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; (3) (abbr) (See 呼び出し電話) telephone number at which a person without a telephone can be reached; (4) (arch) (See 陸湯) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (5) (arch) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (6) (arch) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period); (P) #9,734 [Add to Longdo]
呼び名(P);呼名[よびな, yobina] (n) given name; popular name; mnemonic name; (P) #13,289 [Add to Longdo]
呼びかける(P);呼び掛ける(P);呼掛ける[よびかける, yobikakeru] (v1, vt) to call out to; to accost; to address (crowd); to appeal; (P) #15,799 [Add to Longdo]
呼ばわり[よばわり, yobawari] (vs) to call (e.g. somebody a thief); to denounce; to brand as #16,027 [Add to Longdo]
呼応[こおう, koou] (n, vs) (1) hailing each other; (2) acting in concert; (3) agreement; concord; (P) #19,754 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Are you sure you want to call the police?" I asked her.「本当に警察を呼びたいのか」と僕は彼女に尋ねた。 [ M ]
Please move to the rear (of the bus).＜乗客への呼びかけ＞（バスの）中へお詰め願います。
Two stockings are called a pair of stockings.２枚の靴下は１足の靴下と呼ばれる。
An angle of 90 degrees is called a right angle.９０度の角度は直角と呼ばれている。
It is called a lily.ｌｉｌｙと呼ばれています。
The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.アザラシは夜にいっそう頻繁に浮上してくるのだから、熊がアザラシを呼吸孔のところで捕まえる可能性は夕暮れ以降により高くなるのである。
He will come if you call him.あなたが呼べば、彼はくるでしょう。
What should I call you?あなたのことをなんとお呼びしたらいいでしょうか。
Please excuse me for calling you by your first name.あなたのことをファーストネームで呼ぶ事をお許し下さい。
What do you call your father?あなたの家ではお父さんのことをなんと呼びますか。
You had better send for the doctor at once.あなたはすぐに医者を呼びに行った方がよい。
Didn't you hear your name called?あなたは名前を呼ばれたのが聞こえなかったのですか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Help me call for him. [JP] 私のために彼を呼んでください La Grande Vadrouille (1966)
- Shall I get the cops? [JP] -警察を呼ぼうか？ -何だって？ The Graduate (1967)
(speaking German) So, fertig? Na, jetzt wird es fertig sein. [CN] 据知十分鄙视这个粗俗的小下士. 那么, 准备好了吗? (全体呼喊"万岁!") A New Germany: 1933-1939 (1973)
♪ The ladies they will all turn out ♪ And we'll all feel gay [CN] ♪ 男人们将欢呼 男孩们将喊叫 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
But then when he was really close, greeting people to his leff and right, shaking their hand and exchanging a few words, and he also shook my hand, I suddenly noticed that everybody in his immediate presence [CN] 但当他走到真的很近， 向他左右的人打招呼, 和他们握手并交谈几句, 他也和我握手了, 我突然注意到最接近他的那些人 A New Germany: 1933-1939 (1973)
On the other side the children, all named Nguyen Van Troi. [JP] 反対側の子供たちは皆... グエン・ヴァン・トロイ（Nguyen Van Troi）と呼ばれています。 Live for Life (1967)
Why didn't he call me? [JP] どうして僕を呼ばない！ ？ Live for Life (1967)
lts citizens, heading to work, cheered German tanks, thinking them their own. [CN] 仍在去上班路上的公民们, 向德国坦克 欢呼, 以为它们是他们自己的坦克 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
Yet when he came towards our group, I too came under his spell and shouted "Heil!" just gike everyone egse. [CN] 然而当他向我们这边走来， 我也中了他的魔法 就像其他人一样高呼"万岁!" A New Germany: 1933-1939 (1973)
Like the sound of springtime calling [JP] ♪まるで 春の呼び声みたい Rough Night in Jericho (1967)
If you should decide not to continue with the... [JP] もし、あなたが引退するなら、 あなたが茶番劇と呼ぶそれも... Grand Prix (1966)
(translator) When he went up the mountain, I couldn't understand how it was possible that people could shout so much. [CN] 当他走上山的时候, 我不能理解人们怎么可能 发出如此之大的欢呼声 A New Germany: 1933-1939 (1973)

COMPDICT JP-EN Dictionary
呼ばれるプログラム[よばれるプログラム, yobareru puroguramu] called program, subprogram [Add to Longdo]
呼び出し[よびだし, yobidashi] call [Add to Longdo]
呼び出し時間[よびだしじかん, yobidashijikan] access time [Add to Longdo]
呼び出し法[よびだしほう, yobidashihou] access mode [Add to Longdo]
呼び出し命令[よびだしめいれい, yobidashimeirei] call instruction [Add to Longdo]
呼び出す[よびだす, yobidasu] to call, to summon, to invoke [Add to Longdo]
呼び名[よびな, yobina] mnemonic-name [Add to Longdo]
呼ぶプログラム[よぶプログラム, yobu puroguramu] calling program [Add to Longdo]
呼出し[よびだし, yobidashi] calling [Add to Longdo]
呼出し列[よびだしれつ, yobidashiretsu] calling sequence [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
呼び出す[よびだす, yobidasu] herausrufen, laden, vorladen, zitieren [Add to Longdo]
呼び声[よびごえ, yobigoe] -Ruf, -Schrei [Add to Longdo]
呼び戻す[よびもどす, yobimodosu] zurueckrufen [Add to Longdo]
呼び鈴[よびりん, yobirin] Klingel [Add to Longdo]
呼ぶ[よぶ, yobu] -rufen, zu_sich_rufen, einladen, nennen, benennen [Add to Longdo]
呼吸[こきゅう, kokyuu] -Atem, Atemzug, Atmung [Add to Longdo]
呼応[こおう, koou] im_Einklang_handeln, im_Einverstaendnis_handeln [Add to Longdo]

Time: 0.0283 seconds, cache age: 2.786 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/