30 ผลลัพธ์ สำหรับ 呼ぶ
หรือค้นหา: -呼ぶ-, *呼ぶ*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
呼ぶ[よぶ, yobu] TH: เรียก  EN: to call
呼ぶ[よぶ, yobu] TH: เชิญ  EN: to invite

EDICT JP-EN Dictionary
呼ぶ(P);喚ぶ[よぶ, yobu] (v5b, vt) (1) to call out (to); to call; to invoke; (2) to summon (a doctor, etc.); (3) to invite; (4) to designate; to name; to brand; (5) to garner (support, etc.); to gather; (6) (arch) (See 娶る) to take as one's wife; (P) #2,149 [Add to Longdo]
呼ぶプログラム[よぶプログラム, yobu puroguramu] (n) { comp } calling program [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Please excuse me for calling you by your first name.あなたのことをファーストネームで呼ぶ事をお許し下さい。
You will be called Cephas (which, when translated, is Peter).あなたをケパ（訳すとペテロ）と呼ぶことにします。
One professor says that even if Alex is using words, it's wrong to call it a language.ある教授は、たとえアレックスが言葉を使っているとしても、それを言語と呼ぶのは間違いだといっている。
This we can call a work of art.これを私たちは芸術品と呼ぶ。
But his friends call him Ken.しかし彼の友達は彼をケンと呼ぶ。
The dog answers to the name of Blackie.その犬はクロと呼ぶとやってくる。
We call the mountain Tsurugidake.その山を私たちは剣岳と呼ぶ。
Hang on a minute .I'll call Jimmy.ちょっと待って、ジミーを呼ぶから。
Television enables you to be entertained by people you wouldn't have in your home.テレビは家庭に呼ぶことなどできないような人々に楽しませてもらうことを可能にさせる。
Have you determined whom you'll invite to the party?パーティーに誰を呼ぶか決めましたか。
Does Mike call his dog Pochi?マイクは彼のイヌをポチと呼ぶのですか。
Mike calls him Ned.マイクは彼をネッドと呼ぶ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I could hear someone calling [CN] 300)\blur2 }心を拾って集められるか 300)\blur2 }何人的呼唤 幻化为耳鸣 300)\blur2 }誰かの呼ぶ声が 耳鳴りに変わった Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
If you should decide not to continue with the... [JP] もし、あなたが引退するなら、 あなたが茶番劇と呼ぶそれも... Grand Prix (1966)
It's as if time has stopped [CN] 300)\blur2 }誰かの呼ぶ声が 耳鳴りに変わった 300)\blur2 }时间似乎静止 300)\blur2 }時が止まったみたいだ Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
Why must he always call me Augustine? [JP] 彼は、なぜ私をいつもオーガスタンとか アウグスティンと呼ぶのか? La Grande Vadrouille (1966)
Don't come around here, because I'll call the police! [JP] 二度と来るなよ すぐに警察を呼ぶからな！ Taxi Driver (1976)
Get out of here ! I'll call the police ! [JP] ヒッピー　警察を呼ぶよ Turkish Delight (1973)
It's as if time has frozen wake up [CN] 300)\blur2 }誰かの呼ぶ声が 耳鳴りに変わった 300)\blur2 }时间似乎静止 300)\blur2 }時が止まったみたいだ Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
And risks are always risks. [JP] そしてリスクが リスクを呼ぶ Grand Prix (1966)
It's as if time has stopped [CN] 300)\blur2 }誰かの呼ぶ声が 耳鳴りに変わった 300)\blur2 }时间似乎静止 300)\blur2 }時が止まったみたいだ Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
You don't like that I call them mercenaries? [JP] 私が「傭兵」と呼ぶことに抵抗は？ Live for Life (1967)
I'm going to send you for your parents. [JP] 親を呼ぶぞ The Mirror (1975)
Help me shout for him... [JP] 彼は来ない 大きな声で助けを呼ぶわ... La Grande Vadrouille (1966)

COMPDICT JP-EN Dictionary
呼ぶプログラム[よぶプログラム, yobu puroguramu] calling program [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
呼ぶ[よぶ, yobu] -rufen, zu_sich_rufen, einladen, nennen, benennen [Add to Longdo]

Time: 0.0347 seconds, cache age: 13.835 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/