14 Results for 唆す
หรือค้นหา: -唆す-, *唆す*

EDICT JP-EN Dictionary
唆す[そそのかす, sosonokasu] (v5s, vt) to instigate; to tempt; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If that's not another partial Pergotti footprint meant to implicate Detective Bell,  [JP] あれが　ベル刑事を示唆する ペルゴッティの 靴跡の一部じゃなかったら Details (2013)
says conspired with Pakistani intelligence. [JP] アメリカがパキスタンとの関連を 示唆する一方... Pay-Off (2013)
- We have no hard evidence against him. [JP] 彼の犯行を示唆する強い証拠は　無い はい　そうします Carnelian, Inc. (2009)
The police commissioner declined comment today on the possibility that a pair of violent home invasions may signal the innocence of the notorious Wade Crewes. [JP] ［警視総監は　今日　２組の強盗事件が］ ［悪名高いウェイド・クルーズの］ ［無実を示唆する可能性についての］ One Way to Get Off (2012)
Initial reports suggest... [JP] 報告書が示唆する頭文字... Exodus: Gods and Kings (2014)
At the third crime scene, they found physical evidence that implicated Wade Crewes. [JP] ウェイド・クルーズを示唆する 物的証拠を彼らが見つけたのは ３番目の事件現場だ One Way to Get Off (2012)
For example, I see clues here that would suggest that the ELM was not an organization, per se, but one man posing as an organization [JP] 例えば　ここには　ＥＬＭが組織ではなく 本来　組織を装った１人の人物であることを 示唆する手がかりがある The Long Fuse (2012)
- Until the evidence suggests otherwise... - Evidence? [JP] -　証拠が示唆するまで... The White Room (2014)
Great, anything more in the manuscript that might suggest what Jones' end game is? [JP] なるほど ジョーンズが終盤ですることを示唆する 何か原稿にない？ Ability (2009)
I'm afraid I found evidence that would suggest that Detective Bell did this. [JP] 残念だが　ベル刑事がやったと示唆する 証拠を見つけた Details (2013)
Last time we talked, you seemed to indicate that HR might have been behind my godson's murder. [JP] この前 我々が話た後 君は示唆するようだった そのHRは 名付け子の 殺人事件の背後にいたかもしれない Endgame (2013)
Firstly, the incriminating videos he keeps on his computer. [JP] まず　自分のパソコンに保存しておいた 犯罪を示唆するビデオ You Do It to Yourself (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
唆す[そそのかす, sosonokasu] verfuehren, verleiten, ueberreden, aufwiegeln, aufhetzen [Add to Longdo]

Time: 0.0264 seconds, cache age: 7.201 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/