13 ผลลัพธ์ สำหรับ 嘉许
หรือค้นหา: -嘉许-, *嘉许*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
嘉许[jiā xǔ, ㄐㄧㄚ ㄒㄩˇ,   /  ] favorable; praise #66,691 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look at you, so you've got a few awards [CN] 看看你们, 得过两三次嘉许奖状 New Police Story (2004)
Coming from such an eminent surgeon as yourself, that is a compliment, indeed. [CN] 能得到象您这样杰出的外科医生的称赞 这真正是个嘉许 Something the Lord Made (2004)
Or a pat on the back, sir. [CN] 或是拍拍背嘉许 Crimson Tide (1995)
Back home, they'd put me in jail for what I'm doing. [CN] 嘉许状 要是在老家,我所做的 早就让我蹲牢房去了 Casino (1995)
It is with great pleasure that I accept this certificate of appreciation... from the Charitable Foundations of Greater Las Vegas. [CN] 我很荣幸能获得... 拉斯维加斯慈善基金会 颁发的嘉许奖状 Casino (1995)
His grace hath made the match... and all grace say Amen to it. [CN] 这门婚事多得殿下鼎力相助 一定能够得到上天的嘉许 Much Ado About Nothing (1993)
-She is beautiful. [CN] 让我主嘉许和扶佑 你二人的爱情... The Wedding: Part 2 (1998)
You're up for exceptional merit awards. [CN] 你们三个人都会得到嘉许 Serpico (1973)
This is for your outstanding service. [CN] 这个勋章是嘉许你服务的精神 Project A 2 (1987)
You, Lepic, got your publicity and a commendation from Paris. [CN] 而你就声名大噪,且得到嘉许 To Catch a Thief (1955)
I flatter myself that my overtures of goodwill are highly commendable, and will not lead you to reject the offered olive branch. [CN] 我自诩这件善意之举 很值得嘉许 各位也不会拒绝我这个 让两家和平的提议 Episode #1.2 (1995)
This week he is being honored for his 1, 000th drug dealer killed. [CN] 本周他因杀了其第一千个毒贩 而获嘉许 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)

Time: 0.0268 seconds, cache age: 0.194 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/