6 ผลลัพธ์ สำหรับ 国家存亡

หรือค้นหา: -国家存亡-, *国家存亡*

EDICT JP-EN Dictionary

[こっかそんぼう, kokkasonbou] (n) the fate of a nation; life-or-death (situation) for a nation; national crisis [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A serious national security situation.		[JP] 国家存亡に関わる機密が漏れたんだ The Bourne Ultimatum (2007)
In this grave hοur perhaps the mοst fateful in οur histοry I send tο every hοusehοld οf my a- peοples both at home and overseas...		[CN] 在这样严峻的时刻可能是国家存亡的紧要关头我向领土上的所有子民不论是国内或是海外 The King's Speech (2010)
Unless at the uttermost end of need.		[JP] 国家存亡の瀬戸際を除いてな The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
The fate of our nation is at stake.		[CN] 这可是国家存亡的危机 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)
This is news of the gravest national consequence... concerning the war with Eurasia.		[CN] 这是一则关系国家存亡悠关的新闻... 关于与欧亚国之间的战争. 1984 (1984)

Time: 0.0264 seconds, cache age: 23.374 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/