93 ผลลัพธ์ สำหรับ 地

หรือค้นหา: -地-, *地*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

地	[地, de, ㄉㄜ˙] earth, ground, soil; land, region; structural particle used before a verb Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  也 [yě, ㄧㄝˇ] Etymology: [pictophonetic] earth Rank: 21

KANJIDIC with AnimCJK

地	[地] Meaning: ground; earth On-yomi: チ, ジ, chi, ji Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  也 Rank: 40

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

地	[de, ㄉㄜ˙, 地] -ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct #40 [Add to Longdo]
地	[dì, ㄉㄧˋ, 地] earth; ground; field; place; land #40 [Add to Longdo]
地方	[dì fāng, ㄉㄧˋ ㄈㄤ, 地 方] region; regional (away from the central administration) #330 [Add to Longdo]
地方	[dì fang, ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙, 地 方] area; place; space; room; territory; part; respect #330 [Add to Longdo]
地区	[dì qū, ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 地 区 / 地 區] region; area; prefecture (main subdivision of most PRC provinces) #497 [Add to Longdo]
地址	[dì zhǐ, ㄉㄧˋ ㄓˇ, 地 址] address #713 [Add to Longdo]
当地	[dāng dì, ㄉㄤ ㄉㄧˋ, 当 地 / 當 地] local #858 [Add to Longdo]
土地	[tǔ dì, ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ, 土 地] land; territory #918 [Add to Longdo]
房地产	[fáng dì chǎn, ㄈㄤˊ ㄉㄧˋ ㄔㄢˇ, 房 地 产 / 房 地 產] real estate #1,035 [Add to Longdo]
各地	[gè dì, ㄍㄜˋ ㄉㄧˋ, 各 地] in all parts of (a country); various regions #1,310 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH

地上	[ちじょう, chijou] (n) พื้นดิน
地下鉄	[ちかてつ, chikatetsu] (n) รถไฟใต้ดิน
地元	[じもと, jimoto] (n) ท้องถิ่น
地点	[ちてん, chiten] (n) จุดที่
地獄	[じごく, jigoku] (n) นรก, Ant. 天国, 極楽
地球	[ちきゅう, chikyuu] (n) โลก
地球上	[ちきゅうじょう, chikyuujou] (adj) บนพื้นโลก, บนโลก
地理	[ちり, chiri] (n) ภูมิศาสตร์
地理学	[ちりがく, chirigaku] (n) ภูมิศาสตร์
地震	[じしん, jishin] (n) แผ่นดินไหว

Saikam JP-TH-EN Dictionary

地域	[ちいき, chiiki] TH: พื้นที่
地域	[ちいき, chiiki] TH: อาณาเขต
地域	[ちいき, chiiki] EN: region
地主	[じぬし, jinushi] TH: เจ้าของที่ดิน
地主	[じぬし, jinushi] EN: landlord
地方	[ちほう, chihou] TH: ภูมิภาค
地方	[ちほう, chihou] TH: ท้องถิ่น
地面	[じめん, jimen] TH: ผิวหน้าดิน
地面	[じめん, jimen] TH: พื้นดิน
地下	[ちか, chika] TH: ชั้นใต้ดิน
地下	[ちか, chika] EN: basement
地下	[ちか, chika] TH: ใต้ดิน
地下	[ちか, chika] EN: underground
地図	[ちず, chizu] TH: แผนที่
地図	[ちず, chizu] EN: map

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

地球温暖化	[ちきゅうおんだんか] สภาวะโลกร้อน
地下	[ちか, chika] (n) ใต้ดิน
地下鉄	[ちかてつ, chikatetsu] (n) รถไฟฟ้าใต้ดิน
地方交付税	[ちほうこうふぜい] (n) เงินอุดหนุนประเภทหนึ่งที่ให้แก่องค์กรปกครองท้องถิ่น เพื่อเป็นการประกันว่าองค์กรปกครองท้องถิ่นสามารถให้บริการขั้นพื้นฐานแก่ประชาชนในท้องถิ่นได้ โดยองค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้น้อย จะได้เงินอุดหนุนประเภทนี้มากกว่าองค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้มาก
地方財政	[ちほうザいせい] (n) การคลังท้องถิ่น
地方自治法	พระราชญัติว่าด้วยการปกครองตนเองของท้องถิ่น(พระราชบัญญัติที่ว่าด้วยการจัดตั้งองค์กรปกครองท้องถิ่น ประเภทต่างๆ เช่น จังหวัด เทศบาล และบทบาทหน้าที่ขององค์กรปกครองท้องถิ่นเหล่านั้นเป็นต้น)
地震予知	[じしんよち] (n) การพยากรณ์การเกิดแผ่นดินไหว
地盤沈下	[じばんちんか] การทรุดตัวของพื้นดิน
地味	[じみ] (adj) เงียบขรึม

EDICT JP-EN Dictionary

地	[ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208 [Add to Longdo]
地	[ち, chi] (n, n-suf) (1) earth; ground; land; soil; (2) place; (3) territory; (4) (See 天地無用) bottom (of a package, book, etc.); (5) (See 五大・1, 土・ど・2) earth (one of the five elements); (P) #208 [Add to Longdo]
地域	[ちいき, chiiki] (n) area; region; (P) #328 [Add to Longdo]
地方	[ちほう(P);じかた, chihou (P); jikata] (n, adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P) #416 [Add to Longdo]
地区	[ちく, chiku] (n, adj-no) district; section; sector; (P) #640 [Add to Longdo]
地名	[ちめい, chimei] (n, adj-no) place name; (P) #971 [Add to Longdo]
地理	[ちり, chiri] (n) geography; (P) #1,165 [Add to Longdo]
地球	[ちきゅう, chikyuu] (n, adj-no) the earth; the globe; (P) #1,192 [Add to Longdo]
地図	[ちず, chizu] (n) map; (P) #1,221 [Add to Longdo]
地震	[じしん(P);ない(ok);なえ(ok), jishin (P); nai (ok); nae (ok)] (n) earthquake; (P) #1,441 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary

地域	[ちいき, chiiki] TH: พื้นที่
地域	[ちいき, chiiki] TH: อาณาเขต
地域	[ちいき, chiiki] EN: region
地主	[じぬし, jinushi] TH: เจ้าของที่ดิน
地主	[じぬし, jinushi] EN: landlord
地方	[ちほう, chihou] TH: ภูมิภาค
地方	[ちほう, chihou] TH: ท้องถิ่น
地面	[じめん, jimen] TH: ผิวหน้าดิน
地面	[じめん, jimen] TH: พื้นดิน
地下	[ちか, chika] TH: ชั้นใต้ดิน
地下	[ちか, chika] EN: basement
地下	[ちか, chika] TH: ใต้ดิน
地下	[ちか, chika] EN: underground
地図	[ちず, chizu] TH: แผนที่
地図	[ちず, chizu] EN: map

COMPDICT JP-EN Dictionary

地域コード	[ちいきコード, chiiki ko-do] local code, area code [Add to Longdo]
地域ベルオペレーティング会社	[ちいきベルオペレーティングがいしゃ, chiiki beruopere-teingu gaisha] Regional Bell Operating Company (RBOC) (US) [Add to Longdo]
地域ベル電話会社	[たいいきベルでんわがいしゃ, taiiki beru denwagaisha] regional Bell operating company (RBOC) [Add to Longdo]
地域競争	[ちいききょうそう, chiikikyousou] local competition (between telephone service providers) [Add to Longdo]
地域電話サービス	[ちいきでんわサービス, chiikidenwa sa-bisu] local telephone service [Add to Longdo]
地域電話会社	[ちいきでんわがいしゃ, chiikidenwagaisha] local telephone company, RBOC (US) [Add to Longdo]
地域郵便属性	[ちいきゆうびんぞくせい, chiikiyuubinzokusei] local postal attributes [Add to Longdo]
地球局	[ちきゅうきょく, chikyuukyoku] earth station (for a satellite) [Add to Longdo]
地上波	[ちじょうは, chijouha] airborne signal [Add to Longdo]
地上波放送	[ちじょうはほうそう, chijouhahousou] airborne broadcasting (as opposed to cable, e.g.) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If we manage to sneak into unoccupied France, we sure can make it back to England.		[JP] 何とか非占領地域に潜入できるなら、 きっとイギリスに戻れる La Grande Vadrouille (1966)
Make a shade where we lie		[CN] 给我们一片荫凉之地 Legend (1985)
I think you should go to hell.		[JP] 地獄へ行きやがれ Grand Prix (1966)
No, an underground river under the Opera.		[JP] いいえ、オペラの下にある地下の川です La Grande Vadrouille (1966)
Earth.		[JP] 地球 Sometimes a Great Notion (2009)
His name is Darcy and he has a mighty fortune and a great estate in Derbyshire.		[JP] ダーシーさんといって 大富豪なの ダービシアに 地所をお持ちだとか Pride and Prejudice (1995)
Here's the World War I flying ace imagining he's down behind enemy lines, making his way across the French countryside.		[JP] "シュル・どうやら敵の陣地に 不時着したみたい "シュル・フランスを横切り帰還する It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
It is a pass that lets me enter the free zone.		[JP] それは何? 私が自由地帯に入ることができるパスです La Grande Vadrouille (1966)
That's where the barbarians pound on the gate of the Christian civilization.		[CN] 那是野蛮人敲击基督教文明大门的地方 The Assault (1986)
Or lawn, in fact.		[CN] 其实是在草地上 Four Weddings and a Funeral (1994)
Wait a minute, how can he keep you off the globe?		[JP] ちょっと待て。 奴はどうやって君らを地上から締め出す気だ？ What's Up, Tiger Lily? (1966)
Yeah, when somebody makes the big drop, they don't really spatter.		[CN] 是的，当人从高处降落是不会啪的一下子落地 Fandango (1985)

JDDICT JP-DE Dictionary

地	[ち, chi] ERDE, LAND [Add to Longdo]
地	[ち, chi] -Erde, -Land [Add to Longdo]
地	[ち, chi] ERDE, LAND [Add to Longdo]
地下	[ちか, chika] unterirdisch [Add to Longdo]
地下茎	[ちかけい, chikakei] unterirdischer_Stiel, Wurzelstock [Add to Longdo]
地下街	[ちかがい, chikagai] unterirdische_Ladenstrasse [Add to Longdo]
地下鉄	[ちかてつ, chikatetsu] U-Bahn [Add to Longdo]
地主	[じぬし, jinushi] Grundbesitzer [Add to Longdo]
地位	[ちい, chii] Stellung, Rang [Add to Longdo]
地元	[じもと, jimoto] lokal, Orts- [Add to Longdo]

Time: 1.0772 seconds, cache age: 6.921 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/