14 ผลลัพธ์ สำหรับ 坦诚

หรือค้นหา: -坦诚-, *坦诚*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

坦诚	[tǎn chéng, ㄊㄢˇ ㄔㄥˊ, 坦诚 / 坦誠] candid; frank; plain dealing #14,298 [Add to Longdo]
坦诚相见	[tǎn chéng xiāng jiàn, ㄊㄢˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤㄐㄧㄢˋ, 坦诚相见 / 坦誠相見] to trust one another fully; to treat sb with sincerity #81,499 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I couldn't be more sorry, honest.		[CN] 我无法对自己坦诚 The Servant (1963)
Frankly, I don't like to mention it, because you have to think of something sad.		[CN] 坦诚地讲我不愿提起它因为你得不得不想一些悲伤的事情 Mary Poppins (1964)
Both body and heart		[CN] 身体和心灵都要坦诚 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
Frankly, his frankness impressed us quite a lot."		[CN] 坦白说他的坦诚让我们印象深刻" Pretty Poison (1968)
It didn't mean anything, after all, but I was always, always absolutely honest with Robert.		[CN] 毕竟这又没什么. 我总是对Robert非常坦诚. Darling (1965)
I'll be more open.		[CN] 我会跟妈妈坦诚相待 Being Two Isn't Easy (1962)
All I did was make a pal of him and be absolutely frank... So he'd learn from my mistakes that...		[CN] 我所做的就是与他交心，坦诚以对以便他能从我的错误中得到教训 Long Day's Journey Into Night (1962)
That's why you can't become naked		[CN] 这就是你为什么无法坦诚相见 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
That night I got it out of her.		[CN] 那晚，她对我坦诚一切的事情 The Servant (1963)
Benjamin, I don't want to pry into your affairs, but I'd rather you didn't say anything at all than be dishonest.		[CN] Benjamin, 我不想干涉你的私事但我希望你可以坦诚地告诉我 The Graduate (1967)
Connie, we've always leveled with each other.		[CN] Connie, 我们一直都坦诚相见 Underworld U.S.A. (1961)
And so, a quiet, humble, respectable Negro, who has had the unmitigated temerity... to feel sorry for a white woman, has had to put his word against two white people's.		[CN] 而且一个安静的、谦虚的值得尊敬的黑人真实坦诚... To Kill a Mockingbird (1962)

Time: 0.0199 seconds, cache age: 0.748 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/