19 ผลลัพธ์ สำหรับ 大勢
หรือค้นหา: -大勢-, *大勢*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大势至菩萨[Dà shì zhì Pú sà, ㄉㄚˋ ㄕˋ ㄓˋ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ, 大 势 至 菩 萨 / 大 勢 至 菩 薩] Mahasthamaprapta Bodhisattva, the Great Strength Bodhisattva [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
大勢[おおぜい, oozei] many

EDICT JP-EN Dictionary
大勢[たいせい, taisei] (n) general trend; current thought; (P) #10,866 [Add to Longdo]
大勢(P);大ぜい[おおぜい(P);たいぜい, oozei (P); taizei] (n, adj-no) many; crowd; great number of people; (P) #10,866 [Add to Longdo]
大勢順応[たいせいじゅんのう, taiseijunnou] (n) conformism; following the crowd; swimming with the tide; me-tooism [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not as many as I would like. [JP] 大勢じゃありません Stalker (1979)
I see a lot of people around you and I see these phones and all this stuff on your desk and it means nothing. [JP] 周りには大勢の人がいて... ... 机の上に電話や 書類があふれているが... ... 意味がない Taxi Driver (1976)
To me, she is just like all the others. [JP] 彼女は その他大勢の中の一人だわ Grand Prix (1966)
- You see so many women here. [JP] - 大勢見てきたでしょ Nostalgia (1983)
A lot of young children are depending on it. [JP] 大勢の子供たちが助かるよ The Blues Brothers (1980)
I've never had so many people want to talk to me before in my life. [JP] 私の人生の中でこんな大勢の 人達と話した事はなかったわ Brainstorm (1983)
You've brought many people here. [JP] ここには大勢 連れてきただろう Stalker (1979)
Well then, the most powerful group that you longed for will finally be a reality [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }大姐 你一直渴望的中國最大勢力集團 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }終於誕生了 The Soong Sisters (1997)
They abused their position and set up an East Bureau and a West Bureau [CN] 閹黨權傾朝野 設立東廠和西廠兩大勢力 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
I know of an evil dragon who kills and devours his victims. [JP] わしはたちの悪い大蛇を知っている 奴は大勢の者を呑み込んだ Siegfried (1980)
But I told you... hundreds of people a year get killed like that, honey. [JP] ーでも大勢の人が このふうに亡くなるよ A Nightmare on Elm Street (1984)
I felt a great disturbance in the Force... as if millions of voices... suddenly cried out in terror... and were suddenly silenced. [JP] フォースに大きな乱れを感じた 大勢の声が突然悲鳴に変わり 突然静かになったような Star Wars: A New Hope (1977)

JDDICT JP-DE Dictionary
大勢[たいせい, taisei] viele_Leute, eine_grosse_Menge (Menschen) [Add to Longdo]
大勢[たいせい, taisei] allgemeine_Lage, allgemeine_Tendenz [Add to Longdo]

Time: 0.0238 seconds, cache age: 1.845 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/