17 ผลลัพธ์ สำหรับ 大急ぎで
หรือค้นหา: -大急ぎで-, *大急ぎで*

EDICT JP-EN Dictionary
大急ぎで[おおいそぎで, ooisogide] (exp) in a big hurry [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The work was done with great haste.その仕事は大急ぎで行われた。
It's 7:30 now-I must fly.もう七時３０分だ、大急ぎで行かなくては。
An urgent telegram brought her hurrying back to Tokyo.至急電報が彼女を大急ぎで東京に連れ戻した。
He left the office in great haste.彼は大急ぎでオフィスを去った。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can you please, please do that for me right now? [JP] 大急ぎで頼む Two Hats (2012)
I tool around. I've done some consulting. [JP] 大急ぎでやるよ 色々やって来たし The Angel of Death (2011)
I called you ASAP. You're on my speed dial. [JP] 大急ぎで呼んだのよ　スピードダイアルで Big Ass Spider! (2013)
We need to find out where the threat's coming from. [JP] 大急ぎで 脅威の原因を見つけないと Identity Crisis (2012)
And lickety split? [JP] しかも大急ぎで？ My Little Pony: Friendship Is Magic (2010)
What a shock. We raced around looking for you. [JP] もう びっくりしたわよ 大急ぎで捜したず Swing Girls (2004)
I mean, she called the police and my dad rushed over. [JP] 警察呼んで パパも大急ぎで来た Rubber Man (2011)
Loeb knew he was gonna cut and run. [JP] ローブは大急ぎで逃げることを 予測してたらしい Bound (2009)
Clear as a bell. Hang on, naomi. We'll--we'll get you back here asap, okay? [JP] 電波良好、頑張るんだ、大急ぎで助けにいくからな The Beginning of the End (2008)
'Cause you'll just be sittin' around like this, and all of a sudden that gong goes off. [JP] 大急ぎで火災現場へ 向かい ━ Ladder 49 (2004)
My sister was in a great hurry when she left you here. [JP] 妹はお前を置いて、大急ぎで行っていました Eragon (2006)
Well, I imagine they want to get you out of the country as fast as possible. [JP] たぶん 大急ぎで国外へ逃がす State of Independence (2012)

Time: 0.0278 seconds, cache age: 34.58 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/