12 ผลลัพธ์ สำหรับ 大智若愚

หรือค้นหา: -大智若愚-, *大智若愚*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

大智若愚	[dà zhì ruò yú, ㄉㄚˋ ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄩˊ, 大智若愚] the wise may appear stupid (成语 saw); a genius not appreciated in his own time #55,014 [Add to Longdo]
大勇若怯，大智若愚	[dà yǒng ruò qiè, dà zhì ruò yú, ㄉㄚˋ ㄩㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄝˋ, ㄉㄚˋ ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄩˊ, 大勇若怯，大智若愚] a great hero may appear timid, the wise may appear stupid (成语 saw); the general public may not recognize great talent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"Still waters run deep in this one. She's the strong one. "		[CN] "静水流深大智若愚" The Uninvited (2009)
I just enjoy giving the appearance of being stupid.		[CN] 我只是喜欢表现出大智若愚 Insignificance (1985)
I see still waters run deep. Please believe.		[CN] 看起來大智若愚的樣子請相信我 How High (2001)
Well, think of something else, genius.		[CN] 大智若愚那動動腦子 Old Acquaintance (2005)
Hey, brainiac.		[CN] 嗨大智若愚 Clueless (1995)
I thought it was bordering on genius, myself.		[CN] 我是大智若愚吧 Old Acquaintance (2005)
He's too smart.		[CN] 他是大智若愚 E.T. the Extra-Terrestrial (1982)
You think that just because I'm smart... you can treat me like some dork in gym class?		[CN] 你看穿了我的大智若愚就真把我当傻子耍吗？ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Or did you know deep down that your wisdom would be helpless before this mystery of mysteries.		[CN] 或者是你大智若愚？还是因为你无法运用你的智慧的缘故？ The Fall of the Roman Empire (1964)
I think some people are so sealed inside their fate that they hide deep within their mind.		[CN] 我觉得有些人选择心门紧锁其实是大智若愚 A Royal Affair (2012)

Time: 0.0258 seconds, cache age: 8.247 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/