14 ผลลัพธ์ สำหรับ 大梁

หรือค้นหา: -大梁-, *大梁*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

大梁	[Dà liáng, ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˊ, 大梁] capital of Wei 魏 during Warring states #29,548 [Add to Longdo]
挑大梁	[tiǎo dà liáng, ㄊㄧㄠˇ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˊ, 挑大梁] to play a leading role; to bear a heavy responsibility #53,054 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's mostly new boys, Kitchener's Army, a few regulars to stiffen it up.		[CN] 队里基本上是新兵炊事班的几个正规军挑起大梁亚眠 Episode #1.2 (2012)
Well, I'm ready, and I'm taking the lead.		[CN] 实事上我早够格，可以挑大梁了 The In-Laws (2003)
and in time that these tunnels are inundated, flooded with water, corrosion will start to take hold and we'll start to see collapses.		[CN] 当隧道完全被淹没时腐蚀便会开始，大梁倒塌也是必然的 Life After People (2008)
You may find yourself in command here.		[CN] 接下来可能由你独挑大梁了 How the West Was Won (1962)
I have no time		[CN] 相府盖天香亭缺几根大梁 Fo tiao qiang (1977)
I've chosen pine, one-year seasoned, for the sills, posts, floor joists and rafters.		[CN] "我用风干一年的松木打地基、立柱、大梁" A Lie Agreed Upon: Part I (2005)
Hello. I am Spring. First time for me.		[CN] 大家好，我春十三少今天首次独挑大梁 The Twins Effect II (2004)
Cold-riveted girders with cores of pure selenium.		[CN] 房子大梁核心里有纯的硒元素 Ghostbusters (1984)
I've got a big role and rehearsals start next week.		[CN] 这次我初挑大梁下星期要开始排练 House on Fire (1986)
This is my last chance. Uncle Billy here, he's your man.		[CN] 这是我最后的机会了比利叔叔才是能挑大梁的人 It's a Wonderful Life (1946)
these columns are supporting not just the roof of the tunnel, but the street above.		[CN] 圆柱形大梁不仅支撑着隧道和顶面同样支撑着街道 Life After People (2008)
The girders are just steel alloy.		[CN] 大梁的材质是钢合金 The girders are just steel alloy. Love Boat (2015)

Time: 0.0269 seconds, cache age: 0.283 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/