17 ผลลัพธ์ สำหรับ 大混乱
หรือค้นหา: -大混乱-, *大混乱*

EDICT JP-EN Dictionary
大混乱[だいこんらん, daikonran] (n) chaos; turmoil; pandemonium; havoc [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The accident threw traffic into great confusion.その事故で交通は大混乱に陥った。
The fire caused a panic in the theater.火事で劇場の中は大混乱になった。
The entire theater turned to chaos when somebody cried "Fire!".誰かが「火事だ」と叫んだら、劇場全体が大混乱になった。
The street was in utter chaos.通りは大混乱だった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The one thing I do not want, gentlemen, is for my presidency to end in anarchy. [CN] 各位 我绝不希望我的任期造成大混乱 抱歉 ，巴本 Hitler: The Rise of Evil (2003)
causing violent eruptions... and earthquakes. [CN] 令星球表面陷入大混乱 地震令大地裂开 1, 778 Stories of Me and My Wife (2011)
We don't want any CRH, corticotropin-releasing hormone, wreaking havoc in there. [JP] 人が体験する中で CRHは要らないの "ACTH放出ホルモン" は ─ 大混乱を招くから Murder House (2011)
Police have moved to surround the Hotel Lint, where the madman behind today's mayhem... is holed up and making a desperate last stand. [CN] 警方已经包围了林特酒店 造成今天大混乱的疯狂男子 正藏匿在楼上做殊死挣扎 Crank (2006)
New York City is at a standstill. [JP] 〈 ニューヨーク市内は 大混乱し... 〉 When in Rome (2010)
Police have declined to name the man they say is still at large, on a citywide rampage that has left one man dead, dozens injured, and hundreds of thousands of dollars of damage... in it's smoking, bloody wake. [CN] 一名男子造成全市性的大混乱 已有1人死亡，数十人受伤 并有数千美元的财产损失 警方拒绝透露该男子姓名 目前，该男子依然逍遥法外 Crank (2006)
There was absolute pandemonium, just chaos as those last boats went down. [CN] 完全是一片大混乱 在最后救生船下水的时候非常混乱 Ghosts of the Abyss (2003)
There are reports of chaos on the motorways as thousands of people attempt to flee the cities. [JP] "・・街は大混乱です 数千の人々が脱出を試んでいます" Shaun of the Dead (2004)
It would have been absolute pandemonium. [CN] 那将是绝对的大混乱 Ghosts of the Abyss (2003)
Something big. Stay alert. [CN] 够厉害的，肯定会一片大混乱的 Hard Boiled (1992)
And it was chaos. [JP] 大混乱が起きた Resident Evil: Afterlife (2010)
Because if it can't be explained, then it's just meaningless chaos. [CN] 因为如果没有理由, 那就意味着大混乱. Nightwatch (1997)

Time: 0.0309 seconds, cache age: 4.621 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/