35 ผลลัพธ์ สำหรับ 大西洋

หรือค้นหา: -大西洋-, *大西洋*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

大西洋	[Dà xī yáng, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄧㄤˊ, 大西洋] Atlantic Ocean #17,542 [Add to Longdo]
北大西洋	[Běi Dà xī yáng, ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄧㄤˊ, 北大西洋] North Atlantic #38,147 [Add to Longdo]
北大西洋公约组织	[Běi Dà xī yáng Gōng yuē Zǔ zhī, ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄧㄤˊ ㄍㄨㄥㄩㄝㄗㄨˇ ㄓ, 北大西洋公约组织 / 北大西洋公約組織] the North Atlantic Treaty Organization (NATO) [Add to Longdo]
大西洋中脊	[Dà xī yáng zhōng jǐ, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄧㄤˊ ㄓㄨㄥㄐㄧˇ, 大西洋中脊] Atlantic mid-ocean ridge [Add to Longdo]
大西洋洋中脊	[Dà xī yáng yáng zhōng jǐ, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄧㄤˊ ㄧㄤˊ ㄓㄨㄥㄐㄧˇ, 大西洋洋中脊] Atlantic mid-ocean ridge [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH

大西洋

[たいせいよう, taiseiyou] (n) มหาสมุทรแอตแลนติก

EDICT JP-EN Dictionary

大西洋	[たいせいよう, taiseiyou] (n) Atlantic Ocean; (P) #7,949 [Add to Longdo]
大西洋横断	[たいせいようおうだん, taiseiyououdan] (n, adj-no) trans-Atlantic; trans-Atlantic crossing [Add to Longdo]
大西洋黒鮪	[たいせいようくろまぐろ;タイセイヨウクロマグロ, taiseiyoukuromaguro ; taiseiyoukuromaguro] (n) (uk) northern bluefin tuna (Thunnus thynnus); Atlantic bluefin tuna [Add to Longdo]
大西洋鮭	[たいせいようさけ;タイセイヨウサケ, taiseiyousake ; taiseiyousake] (n) (uk) Atlantic salmon (Salmo salmar) [Add to Longdo]
大西洋背美鯨	[たいせいようせみくじら;タイセイヨウセミクジラ, taiseiyousemikujira ; taiseiyousemikujira] (n) (uk) North Atlantic right whale (Eubalaena glacialis) [Add to Longdo]
大西洋鯡	[たいせいようにしん;タイセイヨウニシン, taiseiyounishin ; taiseiyounishin] (n) (uk) Atlantic herring (Clupea harengus) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

The canal connects the Atlantic with the Pacific.	その運河は大西洋と太平洋をつないでいる。
Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.	チャールズ＝リンドバーグは１９２７年にはじめて大西洋単独横断飛行に成功した。
The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific.	パナマ運河は大西洋と太平洋をつないでいる。
If it hadn't been for Lindbergh's luck and his knowing the ropes of flying, he could never have succeeded in hopping the Atlantic.	リンドバーグが幸運に恵まれず、飛行機の操縦に明るくなかったならば、かれは大西洋横断飛行に成功することはできなかっただろう。
Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.	リンドバーグの大西洋横断無着陸単独飛行はめざましい手柄であった。
Lindbergh was the first man to fly across the Atlantic.	リンドバーグは大西洋を横断飛行した最初の人だった。
The Atlantic Ocean separated America from Europe.	大西洋はアメリカをヨーロッパから切り離している。
We flew across the Atlantic.	大西洋を飛行機で横断した。
He came across the Atlantic in a small sailboat.	彼は小さなヨットで大西洋を横断した。
They crossed the Atlantic Ocean.	彼らは大西洋を横断した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Before Lindbergh crossed the Atlantic, he took off from that runway.		[JP] リンドバーグが大西洋をを渡る前にここの滑走路から飛び立ったんだ Up in the Air (2009)
And one of the ones they're most worried about, where they've spent a Iot of time studying the problem, is in the North atlantic where the gulf Stream comes up and meets the cold winds coming off the Arctic over GreenIand.		[JP] 最も懸念する中の一つに研究に多くの時間を費やした問題が北大西洋にあります An Inconvenient Truth (2006)
Then we got on the plane, transatlantic, flying to erm... Zurich.		[JP] そして飛行に乗って大西洋を越え　チューリッヒに行った Up in the Air (2009)
I was the first woman to fly the Atlantic!		[JP] パイロット? 大西洋を初めて横断した女性よ Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Atlantic Coastline, Florida Special, advance section... leaving through Gate 12 in five minutes.		[CN] 大西洋沿岸，佛罗里达高级专列五分钟后在12号门离站 The Palm Beach Story (1942)
The roof is sound... and the walls have withstood the Atlantic gales for two centuries.		[CN] 房頂很結實... 而且牆壁已經抵擋了大西洋兩個世紀的拍打 The Uninvited (1944)
An object travelling at supersonic speed is headed towards the East Coast of the States.		[CN] 一个飞行物以超音速穿越北大西洋上空朝美国的东岸飞去 The Day the Earth Stood Still (1951)
We defeated totalitarianism and won a war in the Pacific and the Atlantic simultaneously.		[JP] 私たちは全体主義を打倒し太平洋と大西洋の同時戦争に勝利しました An Inconvenient Truth (2006)
North Atlantic, 07:13 AM		[JP] [ 北大西洋　午前7時13分 ] Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Took her for a walk to Land's End and shoved her into the Atlantic Ocean.		[CN] 他把她捉到悬崖边然后一把推下大西洋了 The 39 Steps (1935)
The Western and Atlantic Flyer speeding into Marrietta, Ga., in the Spring 1861.		[CN] 一八六一年春天西方大西洋特快车全速驰入乔治亚州马利亚塔 The General (1926)
Couples renovate their houses... cross-country ski to Povoknituk...		[CN] 出国去波沃克尼吐克滑冰或在大西洋上航行 The Decline of the American Empire (1986)

JDDICT JP-DE Dictionary

大西洋

[たいせいよう, taiseiyou] der_Atlantische_Ozean [Add to Longdo]

Time: 0.0268 seconds, cache age: 6.525 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/