13 ผลลัพธ์ สำหรับ 天下太平
หรือค้นหา: -天下太平-, *天下太平*

EDICT JP-EN Dictionary
天下太平;天下泰平[てんかたいへい, tenkataihei] (exp) peaceful and tranquil (uneventful); peace reigns over the land; halcyon times of peace [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All's quiet around here, got it? Not even the dogs are fighting. [CN] 要装成本镇天下太平 Yojimbo (1961)
Oh, peace... wonderful peace! [CN] 啊，天下太平，四海平静 Harakiri (1962)
I shouldn't give birth to him [CN] 我不生這個兒子便天下太平了 Kuai le de xiao ji (1990)
You say believe in God and peace will reign. [CN] 口口声声说信神信佛便天下太平 Once Upon a Time in China II (1992)
All three together [CN] 三炮齐鸣，天下太平 Project A (1983)
Yes. Everything is fine. [CN] 不错，天下太平 Dead Again (1991)
I wish you victory very soon and peace throughout the nation. [CN] 愿大王刻日破贼 从此天下太平 The Heroic Ones (1970)
While he reigned over us we lived in peace. [CN] 在他的统治下 我天下太平 The Adventures of Robin Hood (1938)
We need more cops like you. That's what we need. [CN] 有你这种警察就天下太平 The Dead Pool (1988)
Had life gone on thus, all would have been well. [CN] 如果没有什么事的话 就会天下太平 Harakiri (1962)
It'll be so nice and peaceful then . [CN] 這樣就天下太平了 And Then (1985)
Goddess, please bless and protect us [CN] 天后娘娘保佑，天下太平，有好日子过了 Once Upon a Time in China V (1994)

Time: 0.0388 seconds, cache age: 2.136 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/