47 ผลลัพธ์ สำหรับ 太平
หรือค้นหา: -太平-, *太平*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
太平[tài píng, ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ, 太 平] peace and security #9,465 [Add to Longdo]
太平洋[Tài píng yáng, ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ, 太 平 洋] the Pacific Ocean #6,893 [Add to Longdo]
太平天国[Tài píng Tiān guó, ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄍㄨㄛˊ, 太 平 天 国 / 太 平 天 國] Taiping Heavenly Kingdom (1851-1864) #32,873 [Add to Longdo]
西太平洋[Xī tài píng yáng, ㄒㄧ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ, 西 太 平 洋] the Western pacific #44,192 [Add to Longdo]
太平盛世[tài píng shèng shì, ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥˋ ㄕˋ, 太 平 盛 世] peace and prosperity (成语 saw) #59,191 [Add to Longdo]
环太平洋[Huán Tài píng yáng, ㄏㄨㄢˊ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ, 环 太 平 洋 / 環 太 平 洋] Pacific Rim #73,408 [Add to Longdo]
太平区[Tài píng qū, ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄑㄩ, 太 平 区 / 太 平 區] Taiping district of Fuxin city 阜新市|阜新市, Liaoning #162,194 [Add to Longdo]
亚洲太平洋地区[Yà zhōu Tài píng yáng dì qū, ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 亚 洲 太 平 洋 地 区 / 亞 洲 太 平 洋 地 區] Asia-Pacific region [Add to Longdo]
亚洲与太平洋[Yà zhōu yǔ Tài píng yáng, ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄩˇ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ, 亚 洲 与 太 平 洋 / 亞 洲 與 太 平 洋] Asia-Pacific [Add to Longdo]
亚洲与太平洋地区[Yà zhōu yǔ Tài píng yáng dì qū, ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄩˇ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 亚 洲 与 太 平 洋 地 区 / 亞 洲 與 太 平 洋 地 區] Asia-Pacific region [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
太平洋[たいへいよう, taiheiyou] (n) มหาสมุทรแปซิฟิก

Saikam JP-TH-EN Dictionary
太平洋[たいへいよう, taiheiyou] TH: มหาสมุทรแปซิฟิก  EN: Pacific Ocean

EDICT JP-EN Dictionary
太平洋(P);大平洋(iK)[たいへいよう, taiheiyou] (n) Pacific Ocean; (P) #2,545 [Add to Longdo]
太平洋戦争[たいへいようせんそう, taiheiyousensou] (n) Pacific War (1941-1945); (P) #5,601 [Add to Longdo]
太平;泰平[たいへい, taihei] (adj-na, n) peace; tranquility; tranquillity #8,102 [Add to Longdo]
太平楽[たいへいらく, taiheiraku] (n) happy-go-lucky [Add to Longdo]
太平州[たいへいしゅう, taiheishuu] (n) (See 大洋州) Oceania; Pacific Ocean countries [Add to Longdo]
太平無事;泰平無事[たいへいぶじ, taiheibuji] (n, adj-na) peace and quiet; safe and peaceful; tranquil and uneventful [Add to Longdo]
太平洋安全保障条約[たいへいようあんぜんほしょうじょうやく, taiheiyouanzenhoshoujouyaku] (n) ANZUS Security Pact [Add to Longdo]
太平洋横断[たいへいようおうだん, taiheiyououdan] (n, adj-no) trans-Pacific; trans-Pacific crossing [Add to Longdo]
太平洋艦隊[たいへいようかんたい, taiheiyoukantai] (n) Pacific fleet [Add to Longdo]
太平洋岸[たいへいようがん, taiheiyougan] (n) Pacific coast [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。
This river falls into the Pacific Ocean.この川は太平洋に注いでいる。
The canal connects the Atlantic with the Pacific.その運河は大西洋と太平洋をつないでいる。
It is believed that the festival comes from the South Pacific islands.その祭りは南太平洋の島から来たものだと信じられている。
The boat sailed across the Pacific Ocean.その船は太平洋を横断した。
The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific.パナマ運河は大西洋と太平洋をつないでいる。
Hawaii is often referred to as "The Pearl of the Pacific."ハワイはよく「太平洋の真珠」だと言われる。
Our plane was flying over the Pacific Ocean.われわれの飛行機は太平洋の上を飛んで行った。
The plane we were aboard was flying over the Pacific toward Wake Island at a height of 3, 000 meters.私たちの乗っていた飛行機は、３０００メートルの高度を保って、太平洋上をウェーク島のほうへ飛んで行った。
We are flying over the Pacific.私たちは太平洋の上空を飛んでいます。
We flew the Atlantic in a few hours.私たちは太平洋を２、三時間は飛んだ。
I've always hoped to sail across the Pacific in a yacht.私はヨットで太平洋を横断したいといつも思ってきました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've drawn swords but pretend to be peaceful? [CN] 都亮傢伙了 還關門裝太平 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
Cops will make sure you get to the morgue. [CN] 警察会确信你已到了太平间。 Keyhole (2011)
The Pacific College Alma Mater. [CN] 太平洋大學師生 唱著校歌 Disarm (2011)
We did 20, 30 missions together in Europe and the Pacific. [JP] ２、３０の指令を一緒に やって来た... ヨーロッパや太平洋でね。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
This age of peace has been brought about by you, Your Highness. [JP] おおごしょ （犬御所様が築かれた この太平の御代） みよ Shinobi: Heart Under Blade (2005)
They turn out to be exact real-time coordinates of our carrier battle groups in the Pacific. [JP] それは太平洋上のアメリカ軍輸送部隊の正確な位置だった Pilot (2008)
The Nation's Advisor is here [CN] 若君上为天下百姓念 别无他法，惟有出兵，以战止战 换天下太平 The Warring States (2011)
But I wanted you to know that Pratt International now owns the majority of Pacific Aerodyne stock. [JP] "あなたの会社は 太平洋航空を買いしめました" Creepshow (1982)
Back south, down the Pacific coast. [CN] 转头朝南，就是太平洋海岸。 Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane (2011)
They started sending these weather balloons up every day and they chose the middle of the Pacific because it was the area that was most remote. [JP] 彼らは、毎日、気象観測気球を 上げる事から活動を開始しました ある日、太平洋の真ん中を観測地点 として選びました なぜならそこは最も人里離れた場所 だからです An Inconvenient Truth (2006)
A flight over Siberia to the most distant point of this great empire, where Russia's Far East meets the Pacific Ocean. [CN] 掠过西伯利亚上空的航班, 到达 这个伟大的帝国的最远端， 在那里俄罗斯的远东地区濒临太平洋。 Russland - Im Reich der Tiger, Bären und Vulkane (2011)
However, now is a time of peace. [JP] じゃが 今や太平の世 Shinobi: Heart Under Blade (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary
太平洋[たいへいよう, taiheiyou] Pazifischer_Ozean [Add to Longdo]

Time: 0.0229 seconds, cache age: 14.246 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/