20 ผลลัพธ์ สำหรับ 奉献
หรือค้นหา: -奉献-, *奉献*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
奉献[fèng xiàn, ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 奉 献 / 奉 獻] to consecrate; to dedicate; to devote #5,376 [Add to Longdo]
什一奉献[shí yī fèng xiàn, ㄕˊ ㄧ ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 什 一 奉 献 / 什 一 奉 獻] tithing [Add to Longdo]
成功的男人后面必有一个奉献的女人[chéng gōng de nán rén hòu mian bì yǒu yī gè fèng xiàn de nǚ rén, ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ ㄇㄧㄢ˙ ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄧ ㄍㄜˋ ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ, 成 功 的 男 人 后 面 必 有 一 个 奉 献 的 女 人 / 成 功 的 男 人 後 面 必 有 一 個 奉 獻 的 女 人] (proverb) Every successful man has a dedicated woman behind him. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
奉献[ほうけん, houken] (n, vs) dedication; presentation; consecration; offer (to a shrine) [Add to Longdo]
奉献式[ほうけんしき, houkenshiki] (n) dedicatory ceremony [Add to Longdo]
奉献物[ほうけんぶつ, houkenbutsu] (n) votive offering [Add to Longdo]
奉献頌[ほうけんしょう, houkenshou] (n) offertory; offertory music [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're making it appear like they did it for nothing. [CN] 他们付出了更多 你这是让他们的奉献白费 Still Valley (1961)
It was his faith and devotion that are responsible for this organization. [CN] 他的信念和奉献... 创建并支撑着这家公司 It's a Wonderful Life (1946)
I'd have given my life for him if he'd asked me. [CN] 只要他需要，我会把生命都奉献给他 Law of Desire (1987)
Her loyalty, efficiency, devotion, warmth and affection, and so young. [CN] 她的忠诚、效率、奉献、热情 还有如此年轻 All About Eve (1950)
A beloved cause demands a mars whole life. [CN] 崇高的理想值得战士奉献全部生命 Baltic Deputy (1937)
Such loyalty, such devotion. [CN] 如此地奉献 Quo Vadis (1951)
She's given her life to this town. At least we can recognize it. [CN] 她把一生奉献给这小镇 至少我们要看苦劳 Peyton Place (1957)
And may our lives, not less than theirs be dedicated to that same Lord who alone can give to life a perfect freedom and a final peace. [CN] 用我们的爱尊敬他们 愿我们的生命 不比他们更少奉献于... 同一个上帝 独一无二的他能给生命圆满的自由... Peyton Place (1957)
- Giving, sacrificing. [CN] - 奉献, 牺牲 Monsieur Verdoux (1947)
I have been proud and privileged to have spent my life in the theatre, a poor player that struts and frets his hour upon the stage, and I've been honored to be, for 40 years, chief prompter of the Sarah Siddons Society. [CN] 我有幸能将一生奉献给戏剧 一位在舞台上 度过一生的小演员 40年来我有幸能担任 All About Eve (1950)
You've sent forth generations of pupils... who have been a credit to the teachings inculcated here. [CN] 你们已经派出了很多届的学生 他们为这里的教育所做出的奉献 是值得奖励的 The Bells of St. Mary's (1945)
"We trust that you will show him the same loyalty and devotion you displayed to the late Mr. Firth." [CN] "我们相信你会向他展示同样的忠诚和奉献 如你对前校长弗斯先生展示的" Peyton Place (1957)

JDDICT JP-DE Dictionary
奉献[ほうけん, houken] widmen, darbringen, einem_Schrein_widmen, einem_Schrein_darbringen [Add to Longdo]

Time: 0.0243 seconds, cache age: 12.551 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/