41 Results for
หรือค้นหา: -奪-, *奪*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, duó, ㄉㄨㄛˊ] to rob, to snatch, to take by force
Radical: , Decomposition:   大 [, ㄉㄚˋ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] A man 大 grasping 寸 a bird 隹
Variants:
[, duó, ㄉㄨㄛˊ] to rob, to snatch, to take by force
Radical: , Decomposition:   大 [, ㄉㄚˋ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] A man 大 grasping something 寸
Variants: , Rank: 1199

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: rob; take by force; snatch away; dispossess; plunder; usurp
On-yomi: ダツ, datsu
Kun-yomi: うば.う, uba.u
Radical: , Decomposition:     
Rank: 974

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[duó, ㄉㄨㄛˊ, / ] to rob; to snatch #4,947 [Add to Longdo]
争夺[zhēng duó, ㄓㄥ ㄉㄨㄛˊ,   /  ] fight over; contest; vie over #4,227 [Add to Longdo]
夺得[duó dé, ㄉㄨㄛˊ ㄉㄜˊ,   /  ] to force one's way; to achieve by force; to seize (power) #4,467 [Add to Longdo]
夺取[duó qǔ, ㄉㄨㄛˊ ㄑㄩˇ,   /  ] snatch #7,113 [Add to Longdo]
剥夺[bō duó, ㄅㄛ ㄉㄨㄛˊ,   /  ] deprive; expropriate; strip (of) #8,740 [Add to Longdo]
抢夺[qiǎng duó, ㄑㄧㄤˇ ㄉㄨㄛˊ,   /  ] plunder; pillage #14,013 [Add to Longdo]
掠夺[lu:è duó, lu:ㄜˋ ㄉㄨㄛˊ,   /  ] to plunder; to rob #15,895 [Add to Longdo]
争夺战[zhēng duó zhàn, ㄓㄥ ㄉㄨㄛˊ ㄓㄢˋ,    /   ] struggle #19,837 [Add to Longdo]
夺走[duó zǒu, ㄉㄨㄛˊ ㄗㄡˇ,   /  ] to snatch away #19,867 [Add to Longdo]
夺目[duó mù, ㄉㄨㄛˊ ㄇㄨˋ,   /  ] dazzle the eyes #22,053 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
[うばう, ubau] TH: แย่งเอาไป
[うばう, ubau] EN: to snatch away

Saikam JP-TH-EN Dictionary
[うばう, ubau] TH: แย่งเอาไป
[うばう, ubau] EN: to snatch away

EDICT JP-EN Dictionary
[だっしゅ, dasshu] (n, vs) usurpation; taking back; dispossession; (P) #8,820 [Add to Longdo]
[だっかん, dakkan] (n, vs) recovery; rescue; recapture; (P) #9,626 [Add to Longdo]
[うばう, ubau] (v5u, vt) to snatch away; to dispossess; to steal; (P) #11,102 [Add to Longdo]
[だっかい, dakkai] (n, vs) recovery; rescue; recapture; (P) #18,931 [Add to Longdo]
い去る[うばいさる, ubaisaru] (v5r) to take away; to carry off [Add to Longdo]
い合い[うばいあい, ubaiai] (n) scramble (for) [Add to Longdo]
い合う[うばいあう, ubaiau] (v5u) to scramble for; to struggle for [Add to Longdo]
い取る[うばいとる, ubaitoru] (v5r, vt) to plunder [Add to Longdo]
い返す[うばいかえす, ubaikaesu] (v5s) to take back; to recapture [Add to Longdo]
[だっかく, dakkaku] (n, adj-no) { ling } ablative [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thank you. Thank you. Once again immunity is back up [CN] 豁免權再次等待爭 It Will Be My Revenge (2015)
You know what you do when all you know is people taking? [CN] 當你覺得所有人都在搶的時候 你知道自己會做什么嗎 Devil's Night (2015)
... Or did you already know? [CN] 她橫刀愛,你還他媽的幫她? Lazy Hazy Crazy (2015)
But if a thief by stealth snatched the ring? [JP] だが 盗賊が忍び入り 指環をおうとしたら Das Rheingold (1980)
And I stormed out. [CN] 然後我就門而出了 Cabin Fever (2015)
From whom did you take the gold from which you made the ring? [JP] 誰からこの黄金をい 何からこの指環を作ったのか? Das Rheingold (1980)
Promised you something better, then took that away from you, too. [CN] 答應給你更好的東西 然后又把你的幸福走了 Room Service (2015)
He lost his job, he lost his pension, and I personally put him on the plane to Des Moines. [JP] 仕事も家もって 刑務所に送ったという事です Someone's Watching Me! (1978)
Perhaps you don't know, Agent Fornell, what Gibbs took from me. [CN] 也許你不知道 Fornell探員 Gibbs從我這裡走了什麼 Cabin Fever (2015)
I did it solo. [JP] 8万ドルったんだ Farewell, My Lovely (1975)
Who knows? [CN] 成為第一個冠的情侶隊 #MurphysLaw (2015)
He had an accomplice who was to knock us out and take the money. [JP] 共犯者だ 2人を殴り 金をうはずだったが― Farewell, My Lovely (1975)

JDDICT JP-DE Dictionary
い合う[うばいあう, ubaiau] sich_um_etwas_reissen [Add to Longdo]
[うばう, ubau] wegnehmen, rauben, pluendern, fesseln, entzuecken [Add to Longdo]
[だっかい, dakkai] Wiedereroberung, Rueckeroberung, Ruecknahme [Add to Longdo]
[だっかん, dakkan] Wiedereroberung, Rueckeroberung, Ruecknahme [Add to Longdo]

Time: 0.0369 seconds, cache age: 26.874 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/