41 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -奮-, *奮*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, fèn, ㄈㄣˋ] to strive, to exert effort; to arouse
Radical: , Decomposition:   大 [, ㄉㄚˋ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A man 大 working on the farm 田
Variants:
[, fèn, ㄈㄣˋ] to strive, to exert effort; to arouse
Radical: , Decomposition:   大 [, ㄉㄚˋ]  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] A man 大 working on the farm 田
Variants: , Rank: 1268

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: stirred up; be invigorated; flourish
On-yomi: フン, fun
Kun-yomi: ふる.う, furu.u
Radical: , Decomposition:     
Rank: 1521

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[fèn, ㄈㄣˋ, / ] exert oneself #25,111 [Add to Longdo]
兴奋[xīng fèn, ㄒㄧㄥ ㄈㄣˋ,   /  ] excited; excitement #2,512 [Add to Longdo]
奋斗[fèn dòu, ㄈㄣˋ ㄉㄡˋ,   /  ] strive; struggle #3,537 [Add to Longdo]
勤奋[qín fèn, ㄑㄧㄣˊ ㄈㄣˋ,   /  ] hardworking; diligent #9,149 [Add to Longdo]
振奋[zhèn fèn, ㄓㄣˋ ㄈㄣˋ,   /  ] to stir oneself up; to raise one's spirits; to inspire #10,595 [Add to Longdo]
奋力[fèn lì, ㄈㄣˋ ㄌㄧˋ,   /  ] to do everything one can; to spare no effort; one's best #10,746 [Add to Longdo]
奋战[fèn zhàn, ㄈㄣˋ ㄓㄢˋ,   /  ] to fight bravely #11,711 [Add to Longdo]
兴奋剂[xīng fèn jì, ㄒㄧㄥ ㄈㄣˋ ㄐㄧˋ,    /   ] stimulant; doping (in athletics) #14,048 [Add to Longdo]
奋不顾身[fèn bù gù shēn, ㄈㄣˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ ㄕㄣ,     /    ] to dash ahead regardless of the danger #22,097 [Add to Longdo]
奋进[fèn jìn, ㄈㄣˋ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] endeavor #22,587 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[ふんとう, funtou] (n, vs) hard struggle; strenuous effort; (P) #11,787 [Add to Longdo]
[ふんせん, funsen] (n, vs) hard fighting #17,077 [Add to Longdo]
い起こす;い起す(io)[ふるいおこす, furuiokosu] (v5s, vt) to muster (e.g. courage); to gather; to collect; to pluck up [Add to Longdo]
い立つ[ふるいたつ, furuitatsu] (v5t, vi) to cheer up [Add to Longdo]
[ふるう, furuu] (v5u) (1) to show (ability); to wield (power); (2) to screw up one's courage; (P) [Add to Longdo]
って[ふるって, furutte] (adv) energetically; strenuously; heartily; (P) [Add to Longdo]
[ふんき, funki] (n, vs) stirring; rousing oneself; (P) [Add to Longdo]
起一番[ふんきいちばん, funkiichiban] (n) bracing oneself up to action, being inspired by something; getting down to work, putting heart and soul into it; tackling (a job) with gusto [Add to Longdo]
[ふんげき, fungeki] (n, vs) fierce attack [Add to Longdo]
[ふんげき, fungeki] (n, vs) rouse; stir; inspire [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I see what's happening here. [CN] 我明白了 我買了新車很興 Unwritten Rule (2013)
A little excitement, something to tell your grandchildren. [CN] 點,將來跟子孫也有得炫耀了 Edge of Tomorrow (2014)
We're tremendously enthusiastic about your recent breakthrough. [JP] 我々は最近のあなたの躍進に 興を抑えきれないんです Brainstorm (1983)
Taking me here is as exciting to me as saying, "Let's fuck." [JP] これで興させて 私に "ヤリたい"って 言わせたいの? Taxi Driver (1976)
Captain, being held by you isn't quite enough to get me excited. [JP] 船長 あなたに抱かれても 興などしません Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
of course but too excited to sleep when there are but this is not uncomfortable [CN] 當然 太過興 反而睡不著的時候也有 可是 這一點也不難受 My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
Tonight we fight, not for what we have... but for that which has been so savagely ripped from our breast! [CN] 今晚我們戰到底... 不是為了欲望 而是重新奪回 原本就屬於我們的東西 The Legend of Hercules (2014)
It makes me sick when I lose my temper. [JP] するとこうなるの Brainstorm (1983)
Excitement. [JP] Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I just talked with Ben Tramer and he got real excited when I told him how attracted you were to him. [JP] ベンにあなたの事を話したら 彼、興してたわよ Halloween (1978)
"Then they screw a little more, then they contemplate the moon or something..." [JP] 休憩後に再開して また名月か何かを愛でて... それで興する Chinatown (1974)
I need to learn your work ethics. [CN] 唉,我真得好好學學姐姐的勤 Episode #1.4 (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
[ふるう, furuu] kraftvoll_sein, lebhaft_sein, lebendig_sein [Add to Longdo]
って[ふるって, furutte] energisch, emsig, eifrig, herzlich [Add to Longdo]
[ふんぱつ, funpatsu] Anstrengung, Bemuehung, -Eifer [Add to Longdo]
[ふんき, funki] sich_zusammenreissen, sich_aufraffen, sich_anregen_lassen [Add to Longdo]
[ふんじん, funjin] heftig, hitzig, grimmig [Add to Longdo]
[ふんとう, funtou] heftiger_Kampf, gewaltige_Anstrengung [Add to Longdo]

Time: 0.018 seconds, cache age: 26.915 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/