28 ผลลัพธ์ สำหรับ 好み
หรือค้นหา: -好み-, *好み*

Longdo Approved JP-TH
好み[このみ, konomi] (n) ความชอบ

EDICT JP-EN Dictionary
好み[ごのみ, gonomi] (n) liking; taste; choice; (P) #7,624 [Add to Longdo]
好み[ごのみ, gonomi] (adj-na, adj-no, suf) (1) being fond of; having a liking for; (2) to the liking of; favored by; popular with #7,624 [Add to Longdo]
好みにより[このみにより, konominiyori] (n) depending on one's preference [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I don't know your preference, so please help yourself.あなたの好みが分かりませんので自由にお取り下さい。
Ann is exclusive in her choice of friends.アンは友人を選り好みする。
Add salt and pepper to taste.お好みに応じて塩とこしょうを加えてください。
My clothes have an oily smell because I ate at a stuffed crepe place/shop.お好み焼き屋に行ったので、なんか服が油臭い！
Everybody has their favorite drink.お酒の好みは人それぞれですからね。
Classical music is not my cup of tea.クラシック音楽は僕の好みじゃない。 [ M ]
How do you take your coffee?コーヒーのお好みは。
Beggars can't be choosers.こじきは選り好みできない。
Their grapes suit my palate.このブドウは私の好みに合う。
This is just the way I like it done.これは私の好みにぴったりです。
Well, personally, I don't really care for it.そうですね、私としては、あまり好みません。
Which skirt do you like?どのスカートがお好みですか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He likes everything you do. [JP] 彼はあなたが好みなのよ。 Live for Life (1967)
The begonia and lavender danger and suspicion, respectively. [CN] 磁㎝饫︾ だ繧㎝好み. Kate & Leopold (2001)
Of course, for one who cares for the type. [JP] 誰かが好みそうな タイプね Grand Prix (1966)
This bounty hunter is my kind of scum... fearless and inventive. [JP] （この賞金稼ぎはわし好みの悪党だ ） （恐れ知らずで頭もいい ） Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
All the swords he made me I snapped in two and I will not sample his cooking! [JP] 鍛治仕事はもう好みに合わないらしい 奴の剣は全部叩き折ったが 奴の料理した物など食えるか Siegfried (1980)
Hollis was... always fascinated by tide pools. [JP] ホリスは... 池に海水を引くのが 好みだった Chinatown (1974)
- I love them too. [JP] 俺も好みさ Creepshow (1982)
A writer who needs daily care. [JP] 世話のかかる作家の好みよ The 4th Man (1983)
Suits your type. [JP] 好みでしょ？ The 4th Man (1983)
My type? [JP] 好み？ The 4th Man (1983)
- My kids love these things. [JP] ガキの好みだ Creepshow (1982)
See, you do think about things like that, huh, Laurie? [JP] 彼が好みなんだ？ Halloween (1978)

Time: 0.0263 seconds, cache age: 2.562 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/