20 ผลลัพธ์ สำหรับ 如何に
หรือค้นหา: -如何に-, *如何に*

EDICT JP-EN Dictionary
如何に[いかに, ikani] (adv) (1) (uk) how; in what way; (2) (uk) however much; however (e.g. easy, rich, sad); whatever; how much; (int) (3) (uk) (arch) hey; oi; (P) [Add to Longdo]
如何にかかわらず[いかんにかかわらず, ikannikakawarazu] (exp) (uk) (often XXのいかんに...) regardless of; irrespective of [Add to Longdo]
如何にして[いかにして, ikanishite] (exp) how; in what way [Add to Longdo]
如何にも[どうにも, dounimo] (adv, int) (uk) indeed; really; phrase meaning agreement; (P) [Add to Longdo]
如何にも[どうにも, dounimo] (exp) (uk) nothing can be done (to resolve it) [Add to Longdo]
如何による[いかんによる, ikanniyoru] (exp, v5r) (uk) (See 如何・いかん) depending on the ...; to depend on the ... [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Whether you will succeed or not depends upon your own exertions.成功するかどうかは、君自身の努力の如何による。 [ M ]
Whether he will succeed or not depends upon his health.彼が成功するか否かは、彼の健康の如何によります。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've seen how comfortable I am here, no hardships... [JP] 君達は、私がここで如何に快適に 過ごしているかを見た　問題は無い・・ Forbidden Planet (1956)
You know how sentimental I am about old friends. [JP] 承知だろう旧友ともなれば 如何に私が感情的になるか Bloodletting (2013)
How can the CIA be expected to protect this country, if it can't even protect itself? [JP] CIAは如何に国を護るのか 組織の自己保全も出来ずに Tin Man Is Down (2013)
How can the CIA be expected to protect this country if it can't even [JP] CIAは如何に国を護るのか Uh... Oh... Ah... (2013)
Maybe you'll see how really lucky a guy you are. [JP] そうすれば如何に 自分が幸運か分かるはずだ Automata (2014)
How did you find it? [JP] 如何にして見つけた? WALL·E (2008)
You know, although our time together has been but a brief interlude I'm beginning to understand how a man of particular disposition under certain circumstances, extreme ones perhaps might grow to enjoy the company of... [JP] 貴女がここに来て まだ間もないが なんとなく分かってきた気がします ...特殊な傾向を持つ男性でも 状況によっては 如何に特殊な男性でも Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
If it please you, tell him how beautiful she is. [JP] よろしかったら、彼に この子が如何に美しいか、話して下さい The Wolf and the Lion (2011)
He'd like to know how those men were identified and targeted. [JP] 如何に身元が割られたのか 彼等が標的となった経緯を Game On (2013)
So they set out in_BAR_the void of deep space with nothing but their_BAR_ships and their guts. [JP] 我々と同じく人間です 如何にして成し遂げたか Sometimes a Great Notion (2009)
How can the CIA be expected to protect this country if it can't even protect itself? [JP] CIAは如何に国を護るのか 組織の自己保全も出来ずに The Yoga Play (2013)
He said his client recently lost six business associates and would like to know how those men were identified and targeted. [JP] 顧客の取引先で最近 6人が亡くなったと 如何に彼等の身元が割れたのか Game On (2013)

Time: 0.0309 seconds, cache age: 10.12 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/