16 ผลลัพธ์ สำหรับ 如此

หรือค้นหา: -如此-, *如此*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

如此	[rú cǐ, ㄖㄨˊ ㄘˇ, 如此] in this way; so #574 [Add to Longdo]
诸如此类	[zhū rú cǐ lèi, ㄓㄨㄖㄨˊ ㄘˇ ㄌㄟˋ, 诸如此类 / 諸如此類] (idiom) so on and so on; etc #29,120 [Add to Longdo]
不仅如此	[bù jǐn rú cǐ, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˇ ㄖㄨˊ ㄘˇ, 不仅如此 / 不僅如此] not only that, but .. [Add to Longdo]
因如此	[yīn rú cǐ, ㄧㄣㄖㄨˊ ㄘˇ, 因如此] because of this [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

How the beautiful secrets hidden in them broke my heart		[JP] 很難想像木盒裡的秘密... 是如此的美麗而辛酸 Cape No. 7 (2008)
But why do we love each other so much?		[JP] なぜこうも惹かれあうのか為何卻會如此的相愛 Cape No. 7 (2008)
You must feel so free.		[CN] 你一定觉得如此自由。 Trial and Error (1997)
So, how-how's it feel to be popular?		[CN] - 还不仅如此大受欢迎的感觉怎么样？ That Darn Cat (1997)
Bad you were conceived, and bad you've remained.		[CN] 妳天生就是壞胚子到死皆如此 Swept from the Sea (1997)
Oh, I'm sick of being ignored.		[CN] 为何如此阴郁？ - 因为我总是被忽视 That Darn Cat (1997)
You are so full of shit, boss.		[CN] 你是如此充满了狗屎，老板。 Titanic (1997)
It's so cold.		[CN] 它是如此寒冷。 Titanic (1997)
I saw you standing there silently.		[JP] 君はそんなにも静かに立っていた你站得如此安靜 Cape No. 7 (2008)
She said I was too advanced for my class... so they skipped me a grade, but I didn't want to be skipped... but everybody acted like I was so special.		[CN] 她说我太先进我的课... 所以他们忽略了我一个档次，但我不想被跳过... 但每个人都行动像我是如此特别。 Trial and Error (1997)
He envisioned a steamer so grand in scale and so luxurious in its appointments that its supremacy would never be challenged.		[CN] 他设想了一个蒸笼如此盛大的规模... ...... 而在如此豪华的... Titanic (1997)
The worldly-wise wheelwright! He's never been further than Truro.		[CN] 看來全世界皆如此他只敢到市場去 Swept from the Sea (1997)

Time: 0.0231 seconds, cache age: 4.39 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/