13 ผลลัพธ์ สำหรับ 如若

หรือค้นหา: -如若-, *如若*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

如若	[rú ruò, ㄖㄨˊ ㄖㄨㄛˋ, 如若] if #16,808 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And if he is, shouldn't his testimony mean fuck all?		[CN] 如若确实他的证词能作数吗? Trailer Park Boys: The Movie (2006)
It was a good plan back when it was Tuco, and it's a good plan now.		[CN] 哎如若是在Tuco那时这会是个好主意那现在也是 Half Measures (2010)
But if you give to the other, you rule, you take, without never... because otherwise we are unbalanced...		[CN] ..却又与人分享你掌握，你支配，从未有过... 因为如若不是，你看... 99 francs (2007)
When the enemy slanders us, that is good, because it proves, that there is a clear line between them and us.		[CN] "如若被敌人反对了" "那就好了，那就证明..." "我们同敌人划清界线了" The Baader Meinhof Complex (2008)
If I had moved they would have shot me.		[CN] 288) }如若我動一下他們就會向我射擊 Papierove hlavy (1996)
So, if there is any truth to the age-old saying,		[CN] 如若古谚所云 Earthlings (2005)
Still, imagine what it would mean for us, as a family, if he did grow to love her.		[CN] 尽管如此我们仍需考虑 Still, imagine what it would mean for us, 如若国王真的爱上她 as a family, 对我们家族意味着什么 if he did grow to love her. Lady in Waiting (2008)
Or the butcher who cuts meat every day with such skill his knife never touches bone.		[CN] 解牛之人如若庖丁... 亦可神乎奇技 The Forbidden Kingdom (2008)
It was exactly as José Marti said:		[CN] 正如若热・马提所说... Che: Part One (2008)
If not to heaven then hand in hand to hell!		[CN] 如若不能上天堂就手牵手入地狱之门 Richard III (1995)
When the enemy paints us in the blackest colors, that's better, because it shows, that there is not only a clear distinction between them and us, but also that we have achieved a great deal in our work.		[CN] "如若敌人起劲地反对我们把我们说得一塌糊涂、一无是处" "那就更好了，那就证明..." "我们不但同敌人划清界线了" The Baader Meinhof Complex (2008)
If it goes on like this... the ceremony will be rained out.		[CN] 清晨大雨如若不停始皇帝的登基大典一泡汤 The Emperor's Shadow (1996)

Time: 0.0365 seconds, cache age: 12.082 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/