26 ผลลัพธ์ สำหรับ 妝
หรือค้นหา: -妝-, *妝*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
妝[妝, zhuāng, ㄓㄨㄤ] adornment, make-up; to dress up, to use make-up
Radical: 女, Decomposition: ⿰  爿 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Variants: 妆
妆[妆, zhuāng, ㄓㄨㄤ] adornment, make-up; to dress up, to use make-up
Radical: 女, Decomposition: ⿰  丬 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ]  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] woman
Variants: 妝, Rank: 2639

KANJIDIC with AnimCJK
[妝] Meaning: dress up
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: よそお.う, yosoo.u
Radical: 女
Variants: 娤
[娤] Meaning: dress up
On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou
Kun-yomi: よそお.う, yosoo.u
Radical: 女
Variants: 妝

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
妆[zhuāng, ㄓㄨㄤ, 妆 / 妝] adornment; adorn #4,262 [Add to Longdo]
化妆[huà zhuāng, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ, 化 妆 / 化 妝] to put on make-up #5,358 [Add to Longdo]
化妆品[huà zhuāng pǐn, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ ㄆㄧㄣˇ, 化 妆 品 / 化 妝 品] makeup #6,001 [Add to Longdo]
嫁妆[jià zhuāng, ㄐㄧㄚˋ ㄓㄨㄤ, 嫁 妆 / 嫁 妝] dowry (money given by the bride's family to the groom) #33,588 [Add to Longdo]
梳妆台[shū zhuāng tái, ㄕㄨ ㄓㄨㄤ ㄊㄞˊ, 梳 妆 台 / 梳 妝 檯] dressing table #55,767 [Add to Longdo]
红妆[hóng zhuāng, ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ, 红 妆 / 紅 妝] splendid gay female clothing #65,528 [Add to Longdo]
化妆舞会[huà zhuāng wǔ huì, ㄏㄨㄚˋ ㄓㄨㄤ ㄨˇ ㄏㄨㄟˋ, 化 妆 舞 会 / 化 妝 舞 會] masquerade #79,280 [Add to Longdo]
妆饰[zhuāng shì, ㄓㄨㄤ ㄕˋ, 妆 饰 / 妝 飾] to dress up #122,102 [Add to Longdo]
整妆[zhěng zhuāng, ㄓㄥˇ ㄓㄨㄤ, 整 妆 / 整 妝] same as 整裝|整装; to get ready (for a journey) [Add to Longdo]
梳妆室[shū zhuāng shì, ㄕㄨ ㄓㄨㄤ ㄕˋ, 梳 妆 室 / 梳 妝 室] boudoir; lady's dressing room [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What we have seen is a performance... complete with makeup and costume. [CN] 只看到她的表面 被化妝和服裝而掩蓋 Adam's Rib (1949)
- Good job, Stevie. [CN] 你和Stevie可以回化妝間了 All That Glitters (2015)
Here's her dowry. [CN] 這是她的嫁妝費 À Nous la Liberté (1931)
No need to change your clothes you look great [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }其實不用換衣服，淡妝素服更漂亮 Dai lü nian hua (1957)
Help me to my dressing room [CN] 扶我到化妝間 Applause (1929)
Hermione is a beautiful queen who is banished from her kingdom for committing adultery with her king's best friend. [CN] 變性妝簡直就是我的戰場 我覺得挺放心的 All That Glitters (2015)
Wait, let me help with your make up [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }慢著，我替你補點妝 Dai lü nian hua (1957)
- Shouldn't you disguise yourself? [CN] - 您是否應化一下妝? - 為何? Witchsmeller Pursuivant (1983)
There is only make-upon your face [CN] 你化個咁嘅妝當係孫悟空呀？ A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
They just wear too many clothes. [CN] 就是穿了太多的衣服，妝太濃，就這樣 They just wear too many clothes. ABBA: The Movie (1977)
A full makeup for five minutes? [CN] 為了那五分鐘化妝? Waitress (2007)
When she gets her paint on, hears the music, she'll be fine. [CN] 當她畫好妝, 音樂一想起, 她就會沒事的.. Grand Hotel (1932)

Time: 0.1685 seconds, cache age: 0.421 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/